Төменде әннің мәтіні берілген Hey Matt , суретші - Walter Martin, Matt Berninger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Walter Martin, Matt Berninger
Hey Matt, hey Matt
Here’s the thing
You know I love writing songs but I can’t sing
Need a little advice or something
Just a couple of pointers so I gave Matt a ring
I don’t want to waste your time
I’m sure your on the road, driving all night
But Matt I could use some advice
Cause I’ve been off key, all my life
It’s time I learned to sing, that’s why I’m giving you a ring
[Verse 2: Matt Berninger}
Hey Walt, hey Walt
Here’s the deal
If you sing too high it’s got no appeal
If you sing too low it don’t sound real
So close your eyes, Walt, and sing what you feel
You know Walt, I’ve got a little exercise we could try, repeat after me
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Okay that’s pretty good let’s try ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And Walt don’t waste your time, singing about love and lonely nights
Cause no one’s gonna pay a dime to stand line to hear you whine
You gotta sing something new
Just try to keep it in tune
Lord knows that’s all I do
Hey Matt, I guess that’s all
You know I really appreciate you taking my call
For helping me out with my singing and all
You know Matt, you’ve got a very special voice
I admit, for this song, you weren’t my first choice
You see Matt I tried to get Randy Newman
Randy Newman never actually responded
Thanks for stepping in Matt, it really means a lot
Thanks Matt
Yeah I did actually
Yeah I know
I don’t really know, I’m thinking maybe he thought my organ playing was too
flashy or something
I don’t know, or maybe he’s not into hand-claps, you know
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Сәлем Мэтт, эй Мэтт
Мәселе мынада
Ән жазғанды жақсы көретінімді білесіз, бірақ ән айта алмаймын
Кішкене кеңес немесе бір нәрсе керек
Тек бірнеше ұпайлар
Уақытыңызды босқа өткізгім келмейді
Жолда, түні бойы көлікпен жүретініңізге сенімдімін
Бірақ Мэтт мен біраз кеңесті қолдана аламын
Себебі мен өмір бойы кілтті өшірдім
Мен ән айтудың уақыты келді, сондықтан мен сізге сақина беремін
[2-тармақ: Мэтт Бернингер}
Сәлем Уолт, сәлем Уолт
Міне, мәміле
Тым жоғары ән айтатын болсаңыз, оның тартымдылығы болмайды
Тым төмен ән айтсаңыз, ол шынайы естілмейді
Сондықтан көздеріңді жұмып, Уолт, не сезінсең, соны ән айт
Білесің бе, Уолт, менде кішкене жаттығу бар, біз жасап көрейік, кейін қайталаймыз
Ой, ой, о, ой, ой, ой, ау
Жарайды, бұл өте жақсы, байқап көрейік
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Ал Уолт махаббат пен жалғыз түндер туралы ән айтып, уақытыңызды босқа өткізбеңіз
Себебі, сізді есту үшін бір тиынға жол бермейді
Сізге жаңа ән айту керек
Тек оны күйде ұстауға тырысыңыз
Жаратқан Ие мен істеп жатқан нәрсе екенін біледі
Сәлем Мэтт, бәрі осы деп ойлаймын
Қоңырауымды қабыл алғаныңызды өте бағалайтынымды білесіз
Маған ән айтуда көмектескеніңіз үшін
Мэтті білесің, сенің ерекше дауысың бар
Мойындаймын, бұл ән үшін сіз менің бірінші таңдауым болған жоқсыз
Мен Рэнди Ньюманды алуға тырыстым
Рэнди Ньюман ешқашан жауап бермеді
Мэттке кіргеніңіз үшін рақмет, бұл көп нәрсені білдіреді
Рахмет Мэтт
Иә, мен жасадым
Иә білемін
Мен шынымен білмеймін, ол менің орган ойнағанымды да ойлаған шығар деп ойлаймын
жарқыраған немесе бір нәрсе
Білмеймін, мүмкін ол қол соғуды ұнатпайтын шығар
Ой, ой, о, ой, ой, ой, ой
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз