Төменде әннің мәтіні берілген Daniel in the Lions' den , суретші - Walter Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Walter Martin
In a big town called L. A
Where no one walks nowhere
We walked to the County Museum
Just me and my brother
My friend and my mother
Just doing a little sightseeing
We checked out some textiles
Some sculptures of reptiles
When a strange picture caught my eye
Big room filled with lions
So peaceful and quiet
With a young man standing so calmly by
With a young man standing so calmly by
It was Daniel in the lions' den
It was Daniel in the lions' den
By American painter named Henry O. Tanner
It was Daniel in the lions' den
Well, you know I love lions
But I don’t love dying
So I’ve never gotten too close
They’ve got powerful paws
And bone crushing jaws
And sharp claws on each of their toes
But Daniel’s serene
And the lions just preen
And I suddenly see what it all means
If I’m a good fellow
And peaceful and mellow
I’ll have lions protecting me
I’ll have lions protecting me
Just like Daniel in the lions' den
Daniel in the lions' den
By American painter named Henry O. Tanner
It was Daniel in the lions' den
It was Daniel in the lions' den
It was Daniel in the lions' den
It was Daniel in the lions' den
It was Daniel in the lions' den
It was Daniel in the lions' den
It was Daniel in the lions' den
By American painter named Henry O. Tanner
It was Daniel in the lions' den
L.A деп аталатын үлкен қалада
Ешкім ешқайда жүрмейтін жерде
Біз округтік мұражайға бардық
Тек мен және ағам
Менің досым және анам
Кішкене көрікті жерлерді аралап жүрмін
Біз біраз тоқыма бұйымдарын тексердік
Бауырымен жорғалаушылардың кейбір мүсіндері
Біртүрлі сурет менің көзімді ұстаған кезде
Үлкен бөлме арыстандарға толы
Сондай бейбіт және тыныш
Жанында сабырлы жас жігітпен
Жанында сабырлы жас жігітпен
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Генри О. Таннер есімді американдық суретші
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Менің арыстандарды жақсы көретінімді білесіз
Бірақ мен өлгенді ұнатпаймын
Сондықтан мен ешқашан жақындаған емеспін
Олардың күшті аяқтары бар
Және сүйекті ұсақтайтын жақ
Әр саусақтарында өткір тырнақтар
Бірақ Данияр сабырлы
Ал арыстандар жай ғана аңқиды
Мен кенеттен оның нені білдіретінін түсіндім
Егер мен жақсы адам болсам
Және тыныш және жұмсақ
Мені қорғайтын арыстандар болады
Мені қорғайтын арыстандар болады
Арыстандар ұясындағы Даниел сияқты
Даниел арыстандар ұясында
Генри О. Таннер есімді американдық суретші
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Генри О. Таннер есімді американдық суретші
Бұл арыстандар ұясындағы Даниэль болатын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз