Back In Flesh - Wall Of Voodoo

Someone smashed my alarm

It’s got me on the edge

You know it’s so sharp

(Aaaaaaaa…)

And you know I won’t go

You know I won’t go

I don’t wanna go

(He won’t go)

The corporation’s boiling over

Everybody’s taking over

And I’m back in flesh

Back in flesh

Back in flesh

Back in flesh

Back in flesh

You better sign your time card now

They don’t care about you anyhow

Sign in, your minimum cut

You’re late again, your salary’s cut!

Someone smashed my alarm

It’s got me on the edge

You know it’s so sharp

(Aaaaaaaa…)

And you know I won’t go

You know I won’t go

I don’t wanna go

(He won’t go)

The corporation’s boiling over

Everybody’s taking over

Chorus repeat

I won’t go

(He won’t go.)

I don’t wanna go

(You must go!)

Is it time to go?

(The orders are in!)

Well, I’d rather go bowling!

(The lanes are closed!)

Maybe a little tennis?

(Your racket’s got a hole.)

How about some baseball?

(Field's rained out.)

Maybe a little fishing?

(The fish are on vacation.)

Well, how about some golfing?

(The greens are overgrown.)

Well, what about some swimming?

(I don’t think so!)

Well, what about this--and that--

(No, no, no, no, no!)

Well, you can’t tell me what to do!

Well, you can’t tell me what to do!

(Hey, f**k you!)

Біреу дабылымды бұзды

Бұл мені шектен тыс қалдырды

Оның өте өткір екенін білесіз

(Ааааааа...)

Сіз бармайтынымды білесіз

Менің бармайтынымды білесіз

Мен барғым келмейді

(Ол бармайды)

Корпорация қайнап жатыр

Барлығы иеленеді

Мен қайтадан денеге  оралдым

Денеге оралу

Денеге оралу

Денеге оралу

Денеге оралу

Уақыт картасына қазір қол қойғаныңыз жөн

Олар сені бәрібір қызықтырмайды

Жүйеге кіріңіз, ең аз кесіңіз

Сіз тағы да кешіктіңіз, жалақыңыз қысқартылды!

Біреу дабылымды бұзды

Бұл мені шектен тыс қалдырды

Оның өте өткір екенін білесіз

(Ааааааа...)

Сіз бармайтынымды білесіз

Менің бармайтынымды білесіз

Мен барғым келмейді

(Ол бармайды)

Корпорация қайнап жатыр

Барлығы иеленеді

Хорды ​​қайталау

Мен бармаймын

(Ол бармайды.)

Мен барғым келмейді

(Сіз баруыңыз керек!)

Баратын уақыт келді ме?

(Тапсырыс бар!)

Ал, мен боулингке барған жөн!

(Жолдар жабық!)

Мүмкін кішкене теннис?

(Сіздің ракеткаңызда тесік бар.)

Бейсбол туралы не деуге болады?

(Дала жаңбыр жауды.)

Кішкене балық аулау мүмкін бе?

(Балықтар демалыста.)

Ал, гольф ойнауға ше?

(Жасыл шөптер өсіп кеткен.)

Ал, жүзу туралы не деуге болады?

(Мен солай ойламаймын!)

Ал, бұл туралы не...

(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!)

Сіз маған не істеу керектігін айта алмайсыз!

Сіз маған не істеу керектігін айта алмайсыз!

(Эй, сен!)