Төменде әннің мәтіні берілген Hollywood The Second Time , суретші - Wall Of Voodoo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wall Of Voodoo
I-65, Illinois moon.
A voice in my ear saying,
«you're the fool».
No-it's all in your mind…
Well, I’m not moving forward tonight…
I’m falling behind.
Snow on the cornfields,
silver and blue.
It’s probably raining
on her house, too.
I know she won’t wait,
I know I know, I know-
Hollywood the second time,
Hollywood the second time.
West lane is choked,
time moving slow, arm hurting bad.
Don’t say where you’re going
'cause they won’t understand…
move your own way through.
It’s got my heart cold.
I was walkin',
walkin' in the rain…
Hollywood the second time,
Hollywood the second time.
Thanks for the ride,
thanks for the loan.
It was windy in Reno,
he was walking alone.
There’s a chill in his eyes,
and he asked himself
when the bus came,
would he be all right?
How long will it take?
How long will it take
'til the valley rolls by
and he’s home…
Hollywood the second time,
Hollywood the second time.
I-65, Иллинойс айы.
Құлағымда деген дауыс:
«сен ақымақсың».
Жоқ-бәрі сіздің ойыңызда…
Жақсы, мен бүгін кешке алға жылжымаймын ...
Мен артта қалып жатырмын.
Жүгері алқабында қар,
күміс және көк.
Жаңбыр жауып тұрған шығар
оның үйінде де.
Мен оның күтпейтінін білемін,
Білемін, білемін, білемін
Голливуд екінші рет,
Голливуд екінші рет.
Батыс жолағы тұншығып қалды,
уақыт баяу қозғалады, қол қатты ауырады.
Қайда бара жатқаныңызды айтпаңыз
'себебі олар түсінбейді...
өз жолыңызбен жүріңіз.
Менің жүрегім суып кетті.
Мен жаяу жүрдім,
жаңбыр астында жүру…
Голливуд екінші рет,
Голливуд екінші рет.
Жол жүру үшін рахмет,
несие үшін рахмет.
Ренода жел болды,
ол жалғыз жүрді.
Оның көзінде салқын ,
және ол өзінен сұрады
автобус келгенде,
оның бәрі жақсы болар ма еді?
Ол қанша уақытты алады?
Ол қанша уақытты алады
алқап айналып өткенше
және ол үйде ...
Голливуд екінші рет,
Голливуд екінші рет.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз