Відпустка - Воплі Відоплясова

А я витаю думами,

Сам на сам, і сам не свій,

І мари вдаль несуть мене,

Немов пелюстку.

Журнали перегортаю,

Чари-тури, зваби цін.

І близько-близько вже

Омріяна відпустка.

Приспів:

Сонце гріє лице,

Радує це!

Полюбляю тебе,

Відпустка.

Оксамитові дні

Ті чарівні

До вподоби мені.

Нехай минають морози,

Буде хай нестерпний жар,

Хай витрачатиму гроші на

Коктейлі.

Піна вирує морями,

Чайки зойк, дельфінів гра.

Краси такої не побачиш

У моделі.

Приспів.

Чували ми за Маямі,

Але нас віта Азов,

Озера Шацькі звуть,

Приваблює Алупка.

І хвилі нас окотили,

Ми герої враз, агов!

Долає далі в сяйві бризок

Наша шлюпка.

Приспів.

Тіло хвиля несе,

Радує все.

Обираю тебе,

Відпустка.

Незабаром оті

Дні запальні

Подарує мені…

Приспів.

Ал мен қалықтаймын,

Өзі емес, жалғыз,

Ал армандар мені алып кетеді,

Жапырақ тәрізді.

Мен журналдарды парақтаймын,

Шармдар, турлар, қызықты бағалар.

Және қазірдің өзінде өте жақын

Армандаған демалыс.

Хор:

Күн жылытады жүзді,

Қуантады!

Мен сені жақсы көремін

Демалыс.

Барқыт күндері

Бұлар сүйкімді

Мены оны ұнатамын.

Аяздар өтсін,

Төзгісіз ыстық болсын,

Маған ақша жұмсауға рұқсат етіңіз

Коктейльдер.

Теңіздерде көбік шулайды,

Шағалалар айқайлайды, дельфиндер ойыны.

Мұндай сұлулықты көрмейсің

Үлгіде.

Хор.

Біз Майамиді тамашаладық,

Бірақ бізді Азов қарсы алды,

Шацкий көлдері деп аталады,

Алупка тартады.

Ал толқындар бізді айналдырды,

Біз бірден батырмыз, эй!

Бүріккіштің жарқырауында одан әрі жеңеді

Біздің қайық.

Хор.

Дене толқынды,

Барлығын қуантады.

Мен сені таңдадым

Демалыс.

Жақында осында

Қабыну күндері

Маған сыйлық беріңіз…

Хор.