Ладо - Воплі Відоплясова

Було в той час, де і як, не збагну,

Сталося дивне, чи долі діяння.

Тебе зустрів, чи можливо, наснив,

Та й полюбив в один раз і востаннє.

Твоїх очей — синь озер чарівна,

Коси-ліси, вітри шовком шепочуть.

Ружа-краса розлива полум’я,

Не відпуска мене зваба дівоча.

Манять, печуть вогне-вишні вуста,

Зваблюють перси — говерли цукрові.

В лоні ланів я навік загубивсь,

Та й опинився в полоні любові.

Полони, полони мене вдень і вві снах,

Запали-но вогнем моє серце шалене.

Полечу повесні, закричу в небесах,

Моя земленько-нене.

Сповнений мрій, твій я вершник міцний,

Я прилечу на коні дивокрилім,

Злую біду зупиню-одведу,

Тебе візьму, заберу в небо-вирій.

Я — один з тих, хто це диво узрів,

Орден палкий, військо лицарів вірних.

Буду з тобою, твій незмінний герой,

Ладо моя, моя діво-родино.

Полони, полони мене вдень і вві снах,

Запали-но вогнем моє серце нестямне.

Полечу повесні, закричу в небесах,

Моя Ладо кохана.

Пломеній, променій, осягни догори,

Ти гори, моє серце, у щасті і болі.

Зачаруй, подаруй мені світ, кольори,

Моя зоре-любове.

Полони, полони мене вдень і вві снах,

Запали-но вогнем моє серце, калино.

Полечу по весні, закричу в небесах, —

Моя земленько мила.

Моя любима

Ладо єдина,

Несповідима.

Ол кезде, қайда және қалай болды, мен түсінбеймін

Әрекеттің тағдыры біртүрлі болды.

Мен сені кездестірдім немесе армандаған шығармын,

Иә, және біржолата ғашық болды.

Сенің көздерің – көгілдір көлдердің сиқыры,

Түкірген ормандар, Жібек желдер сыбырлайды.

Жалын төгілген раушан сұлу,

Қыздың азғыруы мені жібермейді.

Қыздыратын, отты шие еріндері,

Парсылар қантты қантпен арбады.

Даланың қойнында мәңгілікке адасып қалдым,

Және ол махаббаттың құрсауында қалды.

Тұтқын, мені күндіз-түні барлық арманда,

Жүрегім отқа оранып кетті.

Көктемде ұшамын, Аспанда айқайлаймын.

Менің кішкентай жерім.

Арманға толы, мен сенің мықты шабандозыңмын,

Мен жабайы атқа жата беремін,

Мен тоқтап, жамандықты кетіремін,

Мен сені аламын, мен сені жұмаққа апарамын.

Мен бұл кереметті көргендердің бірімін,

Орден жалынды, адал рыцарлар әскері.

Мен сенімен бірге боламын, сенің айнымас батырың,

Менің Ладом, менің пәк отбасым.

Тұтқын, мені күндіз-түні барлық арманда,

Жүрегім отқа оранып тұр.

Көктемде ұшамын, Аспанда айқайлаймын.

Менің Ладо сүйіктім.

Жалынды, нұрлы, жоғарыға түсінеді,

Таусың, жүрегім, Бақытта да, азапта да.

Сиқырла, маған тыныштық бер, түстер,

Менің таңым-махаббатым.

Тұтқын, мені күндіз-түні барлық арманда,

Менің жүрегім отқа оранды, калина.

Көктемде ұшамын, Аспанда айқайлаймын, -

Менің кішкентай қымбаттым.

Менің сүйіктім

Ладо жалғыз

Танылмайтын.