Төменде әннің мәтіні берілген Can't Take It , суретші - Влад Топалов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Влад Топалов
When ex-friends are teaching you
And your dad is preaching you
As hard they can do
And when love can’t get a part of you (3x)
And you’re seek and tired
Of not being right
But still being the one they’re looking for
And you seek and tired
That you have to fight
For every little thing you’re going for
All of them after me
Trying to make me see
Who do I have to be?
I can’t take it
All of them make me mad
Baby, but I regret
That you’re not a part of that
I can’t take it
No more, no more
No, I can’t take it
No more, no more
No, I can’t take it
And when the world is closing down
On me, it makes me run
But I ain’t running from it
It makes me run to you (3x)
And you’re seek and tired
Of not being right
But still being the one they’re looking for
And you seek and tired
That you have to fight
For every little thing you’re going for
All of them after me
Trying to make me see
Who do I have to be?
I can’t take it
All of them make me mad
Baby, but I regret
That you’re not a part of that
I can’t take it
No more, no more
No, I can’t take it
No more, no more
No, I can’t take it
No more, no more
All of them after me
Trying to make me see
Who do I have to be?
I can’t take it
All of them make me mad
Baby, but I regret
That you’re not a part of that
I can’t take it
No more, no more
No, I can’t take it
No more, no more
No, I can’t take it
No more, no more
No, I can’t take it
No more, no more
No, I can’t take it
Бұрынғы достарың сабақ беріп жатқанда
Ал әкең саған уағыздап жатыр
Олардың қолынан қолдан келгенше
Ал махаббат сенің бір бөлшегіңді ала алмаған кезде (3x)
Ал сіз іздеп, шаршадыңыз
Дұрыс емес
Бірақ бәрібір олар іздейтін адам
Ал сіз іздеп, шаршайсыз
Сізге күресу керек
Сіз баратын әрбір кішкентай нәрсе үшін
Олардың барлығы менен кейін
Маған көрсетуге тырысуда
Мен кім болуым керек?
Мен оны қабылдай алмаймын
Олардың барлығы мені ашуландырады
Балам, бірақ мен өкінемін
Сіз оның бөлігі емессіз
Мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын
Және әлем жабылып жатқанда
Мені мен мен мен мен Мен Мен |
Бірақ мен одан қашпаймын
Бұл мені сізге жүгіруге мәжбүр етеді (3x)
Ал сіз іздеп, шаршадыңыз
Дұрыс емес
Бірақ бәрібір олар іздейтін адам
Ал сіз іздеп, шаршайсыз
Сізге күресу керек
Сіз баратын әрбір кішкентай нәрсе үшін
Олардың барлығы менен кейін
Маған көрсетуге тырысуда
Мен кім болуым керек?
Мен оны қабылдай алмаймын
Олардың барлығы мені ашуландырады
Балам, бірақ мен өкінемін
Сіз оның бөлігі емессіз
Мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Олардың барлығы менен кейін
Маған көрсетуге тырысуда
Мен кім болуым керек?
Мен оны қабылдай алмаймын
Олардың барлығы мені ашуландырады
Балам, бірақ мен өкінемін
Сіз оның бөлігі емессіз
Мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын
Артық жоқ жоқ
Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз