Төменде әннің мәтіні берілген Дай мне всё понять , суретші - Виталий Аксёнов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виталий Аксёнов
Сегодня ночь не задалась.
Я плохо спал.
Тянулась так не торопясь — устал.
Крутился я, стучало сердце, бил озноб.
Что-то важное мне снилось.
Весь измок.
А потом пришел рассвет, расправил плечи.
А потом пришел мой друг, и стало легче.
Я вспоминал всю эту ночь.
Не отпустил, о чем просил?
Что говорил что это было?
Припев:
Я просил его, дай мне все понять.
Дай чтоб не легко, чтоб себя узнать.
Дай мне свой ухаб, чтобы я упал.
И возможность знать.
Зачем я должен встать?
Дай прошу мне власти.
Медом на усы, дай краюху счастья.
И большой слезы.
Дай мне обострение, разницу почуть.
А я там дальше сам.
В пол шага, по чуть-чуть.
А я там дальше сам.
В пол шага, по чуть-чуть.
Вышел в люди.
Ох как странно, холода.
Все туманнее туман, да пелена.
Пошел с душой, а там все.
Бики да костры.
Все правят масляную брат.
Не до чумы.
И так вышибло слезу пробило тут же
И не ветер это вовсе это глубже.
Хотел я песню спеть душевно, мило.
А вышло так, что я по волчьи выдал.
Припев.
Дай прошу мне власти.
Медом на усы, дай краюху счастья.
И большой слезы.
Дай мне обострение, разницу почуть.
А я там дальше сам.
В пол шага, по чуть-чуть.
А я там дальше сам.
В пол шага, по чуть-чуть.
А я там дальше сам…
Бұл түн нәтиже бермеді.
Мен нашар ұйықтадым.
Баяу созылған - шаршаған.
Айналдым, жүрегім дүрсілдеп, салқындап кеттім.
Мен маңызды нәрсені армандадым.
Барлығы дымқыл.
Сосын иығына төртбұрыштап таң атты.
Содан кейін досым келді, бұл оңай болды.
Сол түннің бәрі есіме түсті.
Жібермедің, не сұрадың?
Ол не деді?
Хор:
Мен одан бәрін түсінуге мүмкіндік беруін өтіндім.
Өзіңізді тану оңай болмасын.
Мен құлап кетуім үшін маған соққыңызды беріңіз.
Және білуге мүмкіндік.
Мен неге тұруым керек?
Өтінемін, маған күш беріңіз.
Мұртыңа бал, бақыт сыйла.
Және үлкен көз жас.
Маған ауыртпалық беріңіз, айырмашылықты сезініңіз.
Ал мен жалғызбын.
Жарты қадам, сәл.
Ал мен жалғызбын.
Жарты қадам, сәл.
Халыққа шықты.
О, қандай біртүрлі, суық.
Барған сайын тұманды тұман, иә перде.
Мен жаныммен бардым, болды.
Бики және от жағу.
Бәрі басқарады мұнай ағайын.
Обаға емес.
Сөйтіп, көз жасы сол жерде соқты
Және бұл жел емес, тереңірек.
Әнді шын жүректен, тәтті етіп айтқым келді.
Ал қасқырдай опасыздық жасағаным белгілі болды.
Хор.
Өтінемін, маған күш беріңіз.
Мұртыңа бал, бақыт сыйла.
Және үлкен көз жас.
Маған ауыртпалық беріңіз, айырмашылықты сезініңіз.
Ал мен жалғызбын.
Жарты қадам, сәл.
Ал мен жалғызбын.
Жарты қадам, сәл.
Ал мен өз басым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз