Ночь живых мертвецов - Вис Виталис

Как водится, ничто не предвещало беды.

Мы смотрели на солнце, мы играли возле воды.

Но к вечеру воздух стал холоднее и жестче.

И вот все закончилось.

Пришла ночь.

Она в клочья порвала солнечный мир, а впрочем,

Я уже сам не помню, точно ли он был солнечным

Тьма покрыла все ложью и пошлостью

Тьмой пожрано и будущее, и прошлое

И во тьме ходят зомби, которые не помнят света

Не задают вопросов — потому что им не нужны ответы

Бесцветней монет, без мысли на лицах

Мне порой кажется, что все это просто снится,

Но нет.

Это ночь.

И это надолго.

И у меня есть бита и старенькая двустволка

И хотя, похоже, хэппи-энда не будет

Я надеюсь, что там, в темноте, еще есть люди.

Ночь живых мертвецов

На земле отцов,

А ведь когда-то здесь были люди

Ночь живых мертвецов

На земле отцов

Кто их разбудит

Я то ли опоздал, то ли обогнал свое время

Я был рожден героем, а зомби требуют энтертейнеров,

А потому респект теперь только таким рэперам

Которых можно слушать разве что с мобильника на большой перемене

Я не был первым и, наверное, не стану последним

Кто пытается разбудить потерянные поколения

Семена моих песен стерты в пыль, словно их не было

И фидбэк — раз в неделю пара писем на мэйле

Да, я не умею писать ни о чем и попроще

Да, мне не собрать ни стадиона, ни площади

И мне никогда не стать звездой шоу-бизнеса,

Но моя музыка это что-то вроде приза для избраных

И я, заряженный глупой надеждой на будущее

Все сжимаю в руках свое смешное оружие

И хотя, похоже, хэппи-энда не будет

Я надеюсь, что там, в темноте, все-таки еще есть люди.

Ночь живых мертвецов

На земле отцов,

А ведь когда-то здесь были люди

Ночь живых мертвецов

На земле отцов

Кто их разбудит?

Я — динозавр, покрытый пылью столетий

Сегодняшние рэперы годятся мне в дети,

Но рок-н-ролльные боги меня заметили

Пометили меня, и вот теперь я живу с этим

Живу в своем мире своих суровых законов

Что я могу рассказать поколению покемонов

Что я могу рассказать лиллипутам, опутавшим

Всю подлунную своими липкими путами

Я смотрю в иллюминаторы беззвездной ночи

Я спрашиваю себя — чего же ты хочешь

Ты проиграл все свои битвы, столько раз был бит

И вот опять с одной битой на стоголовую гидру,

Но я не буду один, если где-то есть ты Среди всех этих зомби, обитателей пустоты

Потому что я знаю — хэппи-энда не будет,

Но надеюсь, что там, в темноте, все-таки еще есть люди.

Ночь живых мертвецов

На земле отцов,

А ведь когда-то здесь были люди

Ночь живых мертвецов

На земле отцов

Кто их разбудит, кто

Кто?

Әдеттегідей, ештеңе қиындық тудырмады.

Күнге қарадық, судың жанында ойнадық.

Бірақ кешке қарай ауа суытып, қатал болды.

Міне, бәрі аяқталды.

Түн келді.

Ол шуақты әлемді жыртып тастады, бірақ, айтпақшы,

Күннің ашық болғаны есімде жоқ

Қараңғылық бәрін өтірікпен, арсыздықпен көмкерді

Қараңғылық болашақты да, өткенді де жалмады

Ал қараңғыда жарықты есіне алмайтын зомбилер бар

Олар сұрақ қоймайды - өйткені оларға жауап қажет емес

Тиыннан түссіз, Бетінде ой жоқ

Кейде мен мұның бәрі арман сияқты сезінемін

Бірақ жоқ.

Бұл түн.

Және бұл ұзақ уақыт.

Ал менде жарғанат пен ескі қос ұңғылы шолақ мылтық бар

Бақытты соңы болмайтын сияқты

Қараңғыда әлі де адамдар бар деп үміттенемін.

Тірі өлілер түні

Аталар жерінде

Бірақ бір кездері мұнда адамдар болды

Тірі өлілер түні

Аталар жерінде

Оларды кім оятады

Мен кешігіп қалдым немесе уақытымнан озып кеттім

Мен батыр болып тудым, зомбилерге ойын-сауық керек

Сондықтан қазір тек осындай рэперлерді құрметтеңіз

Оны тек үлкен үзілісте ұялы телефоннан тыңдауға болады

Мен бірінші емес едім, соңғы да болмайтын шығармын

Жоғалған ұрпақтарды кім оятуға тырысады

Өлеңдерімнің дәні жоқтай шаң болып өшті.

Ал кері байланыс – аптасына бір рет бірнеше хат

Иә, мен қарапайым нәрсе туралы жаза алмаймын

Иә, мен стадион немесе алаң сала алмаймын

Ал мен ешқашан шоу-бизнес жұлдызы болмаймын

Бірақ менің музыкам элита үшін сыйлық сияқты нәрсе

Ал мен болсам, болашаққа деген ақымақ үмітпен айыпталдым

Мен әлі күнге дейін күлкілі қаруымды қолымда ұстаймын

Бақытты соңы болмайтын сияқты

Қараңғыда әлі де адамдар бар деп үміттенемін.

Тірі өлілер түні

Аталар жерінде

Бірақ бір кездері мұнда адамдар болды

Тірі өлілер түні

Аталар жерінде

Оларды кім оятады?

Мен ғасырлар шаңына көмілген динозаврмын

Қазіргі рэперлер менің балаларыма жақсы

Бірақ рок-н-ролл құдайлары мені байқады

Олар мені белгіледі, мен қазір онымен бірге тұрамын

Мен өзімнің қатал заңдар әлемімде өмір сүремін

Покемон ұрпағына не айта аламын

Араласып қалған лилипуттарға не айтайын

Жабысқақ бұғаулары бар барлық сублунар

Мен жұлдызсыз түннің терезелерінен қараймын

Мен өзімнен сұраймын - сіз не қалайсыз

Сіз барлық шайқастарыңыздан жеңілдіңіз, қаншама рет жеңдіңіз

Міне, тағы бір жүзбасты гидраға бір жарғанатпен,

Бірақ мен жалғыз болмаймын, егер сіз бір жерде болсаңыз, осы зомбилердің арасында, бос жердің тұрғындары

Өйткені, мен бақытты аяқталмайтынын білемін

Бірақ қараңғыда әлі де адамдар бар деп үміттенемін.

Тірі өлілер түні

Аталар жерінде

Бірақ бір кездері мұнда адамдар болды

Тірі өлілер түні

Аталар жерінде

Оларды кім оятады, кім

ДДСҰ?