Acqua - Viola Valentino

Ho attraversato tutto il deserto

Sabbia negli occhi, ma avanti, sotto un cielo aperto

Verso un miraggio ormai svanito

E lungo il viaggio un anaconda per amico

Acqua, acqua, acqua, dammi da bere

(Dammi da bere, dammi da bere, dammi da bere, dammi da bere)

E quando ho perso l’orientamento

Che anche i pensieri li trattenevo a stento

Mi hanno venduto la notte e il giorno

Guidando verso strade senza ritorno

Acqua, acqua, acqua, dammi da bere

E senza un posto dove tornare

E senza più comete da seguire

Dammi la tua ombra per riposare

Dammi coraggio per ricominciare

Ho attraversato tutto il deserto

Le mie domande le ho urlare nel silenzio

Ho visto il niente oltre le dune

E ho visto tramontare mille lune

Acqua, acqua, acqua, dammi da bere

(Dammi da bere, dammi da bere, dammi da bere, dammi da bere)

Acqua, acqua, acqua, dammi da bere

(Dammi da bere, dammi da bere, dammi da bere, dammi da bere…)

Мен бүкіл шөлді басып өттім

Көзге құм, бірақ алда, ашық аспан астында

Жоғалған миражға қарай

Ал жолда анаконда дос ретінде

Су, су, су, маған сусын бер

(Маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз)

Ал мен өзімді жоғалтқан кезде

Тіпті бұл ойларға да төтеп бере алмадым

Олар мені күндіз-түні сатты

Қайтарусыз жолдарға қарай жүру

Су, су, су, маған сусын бер

Және қайтатын жері жоқ

Ал енді соңынан еретін комета жоқ

Маған демалу үшін көлеңкеңді бер

Маған қайта бастау үшін батылдық беріңіз

Мен бүкіл шөлді басып өттім

Мен үнсіздікте сұрақтарымды айғайлаймын

Мен төбелерден басқа ештеңе көрмедім

Ал мен мыңдаған айдың батқанын көрдім

Су, су, су, маған сусын бер

(Маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз)

Су, су, су, маған сусын бер

(Маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз, маған сусын беріңіз ...)