Romantici - Viola Valentino
С переводом

Romantici - Viola Valentino

Год
2005
Язык
`итальян`
Длительность
235460

Төменде әннің мәтіні берілген Romantici , суретші - Viola Valentino аудармасымен

Ән мәтіні Romantici "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Romantici

Viola Valentino

Оригинальный текст

Che confusione di sbandati di fantasmi organizzati di macchine

Nelle stazioni i viaggiatori che s’inventano delle città per vivere

Signori fanno grandi affari rivendendo fuori le loro anime

Gente che ha almeno sette vite e neanche fosse dinamite le fa esplodere

Ma noi che di vita ne abbiamo una sola

E amiamo da sempre la stessa persona

E stiamo in silenzio per non disturbare

Siam gente che va sempre a finir male

Noi che veniamo da molto lontano

Noi vecchi bambini che altro non siamo

Che ci hanno dannati eppure ridiamo

Maledizione è vero noi siamo romantici

Siamo romantici… romantici;

Il mondo è pieno di pirati giorni lunghi e disperati che uccidono

E tutti vengono e vanno chiudi gli occhi e passa un anno come un fulmine

C'è tanta gente che sta in crisi

E di sorrisi proprio non sa che farsene

Altri che hanno tanti amori

Che ci fanno mille canzoni e non le cantano

Ma noi che di vita ne abbiamo una sola

E amiamo da sempre la stessa persona

Ci credono pochi e siamo milioni

Eppure ci capita di stare soli

Siamo noi quelli di tanta buona tristezza

Che fanno sempre un po' di tenerezza

Noi bravi ragazzi e noi commedianti

Ci porti via il diavolo a tutti quanti

A noi romantici, noi romantici, romantici…

Ma noi che di vita ne abbiamo una sola

E amiamo da sempre la stessa persona

Noi che diamo a tutti sempre ragione

Per un amico daremmo un amore

Noi che veniamo da molto lontano

Noi vecchi bambini che altro non siamo

Noi bravi ragazzi e noi commedianti

Ci porti via il diavolo a tutti quanti

A noi romantici, noi romantici, romantici…

Noi romantici, siamo romantici, romantici…

Перевод песни

Машиналардың ұйымдасқан елестерінен бас тартушылардың шатасуы қандай

Станцияларда күн көру үшін қалаларды ойлап тапқан саяхатшылар

Мырзалар жанын қайта сату арқылы үлкен бизнес жасайды

Кем дегенде жеті өмірі бар, тіпті динамиті жоқ адамдар оларды жарып жібереді

Бірақ бізде бір ғана өмір бар

Ал біз әрқашан бір адамды жақсы көреміз

Ал біз мазаламау үшін үндемейміз

Біз әрқашан жаман аяқталатын адамдармыз

Алыстан келгендер

Ештеңе емес кәрі балалар

Кім бізді қарғады, бірақ біз күлеміз

Біздің романтик екеніміз рас

Біз романтикпіз... романтик;

Әлем қарақшыларды өлтіретін ұзақ және үмітсіз күндерге толы

Әркім келіп-кетіп, көзіңді жұмып, бір жыл найзағайдай өтеді

Дағдарысқа ұшырағандар көп

Ал ол күлімдеумен не істерін білмейді

Көптеген сүйіспеншіліктері бар басқалар

Мың әнді кім орындап, айтпайды

Бірақ бізде бір ғана өмір бар

Ал біз әрқашан бір адамды жақсы көреміз

Оған сенетіндер аз, ал біз миллиондағанбыз

Дегенмен, біз жалғызбыз

Біз соншалықты жақсы қайғының адамдарымыз

Бұл әрқашан аздап нәзіктік тудырады

Біз жақсы жігіттер және біз әзілкештер

Шайтанды бәрімізден алып кет

Біз романтикпіз, біз романтикпіз, романтикпіз...

Бірақ бізде бір ғана өмір бар

Ал біз әрқашан бір адамды жақсы көреміз

Біз әрқашан бәрімен келісеміз

Дос үшін біз махаббат берер едік

Алыстан келгендер

Ештеңе емес кәрі балалар

Біз жақсы жігіттер және біз әзілкештер

Шайтанды бәрімізден алып кет

Біз романтикпіз, біз романтикпіз, романтикпіз...

Біз романтикпіз, біз романтикпіз, романтикпіз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз