
Төменде әннің мәтіні берілген Sin Memoria , суретші - Victor Manuel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Victor Manuel
Puedo vivir sin creer en Dios
Sin alguien superior
Que me sugiera las cosas
Desde un televisor
Puedo vivir sin fachas sin skins
Sin toda aquella gente
Que afila ya los dientes
Ante el porvenir
Pero no puedo vivir sin memoria…
Puedo vivir sin más bandera
Que dos tibias mondas
Una calavera
Y los ojos de ella
Puedo vivir sin álvarez ni cascos
Sin un montón de vascos
Sin poli sin gobierno
Sin jueces sin tabaco
Pero no puedo vivir sin memoria
Sin memoria de cada paso que anduvimos
Sin memoria, sin memoria
De tantas cosas que he vivido
Puedo vivir sin ti pero no quiero
Porqué iba a acostumbrarme
Después de tanto tiempo
A que nadie me regañe
Puedo vivir sin héroes que me salven
Sin perros que me ladren
Con poco más que nada
Que algunos litros de aire
Pero no puedo vivir sin memoria
Sin memoria de cada paso que anduvimos
Sin memoria, sin memoria
De tantas cosas que he vivido
Puedo vivir sin héroes que me salven
Sin perros que me ladren
Con poco más que nada
Que algunos litros de aire
Мен Құдайға сенбей өмір сүре аламын
артық біреусіз
маған нәрселер ұсыну үшін
Теледидардан
Мен терісіз бетсіз өмір сүре аламын
барлық адамдарсыз
бұл тістерді қайрайды
болашақ алдында
Бірақ мен жадсыз өмір сүре алмаймын...
Мен жалаусыз өмір сүре аламын
Қандай екі жылы мода
Бас сүйек
Және оның көздері
Мен Альварессіз де, дулығасыз да өмір сүре аламын
Көп басксыз
полиция жоқ, үкімет жоқ
сот жоқ, темекі жоқ
Бірақ мен жадсыз өмір сүре алмаймын
Әр басқан қадамымызды есте қалдырмай
Жады жоқ, жады жоқ
Мен өмір сүрген көптеген нәрселерден
Мен сенсіз өмір сүре аламын, бірақ қаламаймын
Неге мен оған үйреніп кетейін
Сонша уақыт өткен соң
Ешкім маған ұрыспасын
Мен өзімді құтқаратын батырларсыз өмір сүре аламын
маған иттер үрмейді
ештеңеден азырақ
бірнеше литр ауаға қарағанда
Бірақ мен жадсыз өмір сүре алмаймын
Әр басқан қадамымызды есте қалдырмай
Жады жоқ, жады жоқ
Мен өмір сүрген көптеген нәрселерден
Мен өзімді құтқаратын батырларсыз өмір сүре аламын
маған иттер үрмейді
ештеңеден азырақ
бірнеше литр ауаға қарағанда
Victor Manuel • 1999
Victor Manuel • 1970
Victor Manuel • 1971
Victor Manuel • 2013
Victor Manuel • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз