Romance Del Enamorado Y La Muerte - Victor Jara

Un sueño soñaba anoche

Soñito del alma mía

Soñaba con mis amores

Que en mis brazos los tenía

Vi entrar señora muy blanca

Muy más que la nieve fría

Por dónde has entrado amor

Cómo has entrado a mi vida

Las puertas están cerradas

Ventanas y celosías

No soy el amor amante

Soy la muerte Dios me envía

Ay muerte tan rigurosa

Déjame vivir un día

Un día no puede ser

Una hora tienes de vida

Muy deprisa se cansaba

Más deprisa se vestía

Ya se va para la calle

En donde su amor vivía

Ábreme la puerta blanca

Ábreme la puerta niña

Como te podré yo abrir

Si la ocasión no es venida

Mi padre no fue a palacio

Mi madre no está dormida

Si no me abres esta noche

Ya no me abrirás querida

La muerte me anda buscando

Junto a ti vida sería

Vete bajo mi ventana

Donde labraba y cosía

Te echaré cordón de seda

Para que subas arriba

Y si el hilo no alcanzare

Mis trenzas añadiría

Se rompió el cordón de seda

La muerte que ahí venía

Vamos el enamorado

Que la hora ya es cumplida

Кеше түнде көрген түс

Менің жанымның кішкентай арманы

Мен махаббатымды армандадым

Олар менің қолымда болды

Мен өте ақ түсті әйелдің кіргенін көрдім

Суық қардан әлдеқайда көп

қайдан ғашық болдың

менің өміріме қалай кірдің

Есіктер жабық

Терезелер мен жапқыштар

Мен сүйетін махаббат емеспін

Мен өліммін, мені Құдай жібереді

О, сондай қатал өлім

маған бір күн өмір сүруге рұқсат етіңіз

Бір күні олай болуы мүмкін емес

Сізге бір сағат өмір сүру керек

Ол өте тез шаршады

ол тезірек киінді

Ол қазірдің өзінде көшеге шығып жатыр

оның махаббаты қайда өмір сүрді

Маған ақ есікті аш

қыз маған есікті аш

Мен сені қалай ашамын

Егер жағдай келмесе

Әкем сарайға барған жоқ

анам ұйықтап жатқан жоқ

Бүгін кешке ашпасаң

Сен маған енді ашпайсың қымбаттым

өлім мені іздейді

Жаныңда өмір болар еді

менің тереземнің астына өт

қай жерде жұмыс істеп, тіккен

Мен саған жібек бау беремін

сенің көтерілуің үшін

Ал жіп жетпесе

Менің өрімдерімді қосар едім

Жібек бауы үзілді

Келген өлім

келші ғашық

Бұл уақыт әлдеқашан орындалды