Mare Mare - Victor Jara

Coren, coren, coren,

corerá concoren

tres pasos pa’elante

y dos para atrás.

Mare Mare se murió

en el cerro 'e Panapana

y los indios lo enterraron

allá arriba en la sabana.

Mariquita se llamaba

la mujer de Mare Mare,

indio viejo que mandó

muchos pueblos y lugares.

La muerte de Mare Mare

fue una cosa dolorosa

por los cielos se escucharon

los lamentos de su esposa.

El cuerpo de Mare Mare

se lo llevan a enterrar

por el aire va volando

una inmensa zamura'.

корен, корен, корен,

concoren іске қосады

үш қадам алға

және екі артқа.

бие өлді

Панапана төбесінде

және үндістер оны жерледі

Саваннада.

ледибуг деп аталды

Бие биенің әйелі,

жіберген кәрі үнді

көптеген қалалар мен жерлер.

Маре Маренің өлімі

бұл ауыр нәрсе болды

олар аспан арқылы естілді

әйелінің жылағаны.

Маре биенің денесі

олар оны жерлеуге апарады

ауа арқылы ұшады

орасан зор замура'.