La Cafetera - Victor Jara

(Cada vez que te veo la enagua rota,

el cosito del medio se me alborota.)

Mi vida, mi mamá, me mando un día,

mi vida y a soplar la cafetera.

Mi vida yo por ser muchacho diablo,

mi vida, me sople la cocinera.

Mi vida, mi mama, me mando un día.

La cocinera sí,

en la cocina,

me sople la sirvienta

'entro 'e una tina.

La cocinera mi alma,

en la cocina.

Dentro de una tina, sí,

el niño infame,

también me habían seguido

para azotarme.

Si no es por el tejado,

me había azotado.

(Мен сенің пальтоңның жыртылғанын көрген сайын,

ортадағы кішкентай нәрсе мені толқытады.)

Менің өмірім, анам, ол мені бір күні жіберді,

менің өмірім және кофе құмырасын үрлеу.

Менің өмірім, мен шайтан бала болғаным үшін,

менің өмірім, аспаз мені ұшырды.

Менің өмірім, анам мені бір күні жіберді.

Аспазшы иә

ас үйде,

қызметші мені ұрып жіберді

«кіріңіз» және ванна.

Аспазшы жаным,

ас үйде.

Ваннаның ішінде, иә,

атақты бала,

олар да менің артымнан ерді

мені қамшылау

Төбе үшін болмаса,

мені қамшылап еді.