El Chincolito - Victor Jara

(Ahora si pu' santito que

nos vamos con la primera)

El chincol y la chincola

se agarraron de la cola.

El chincol, el chincol

torcazas, zorzales,

los pájaros chicos,

los pájaros grandes.

Mi vida chincolito se voló,

tuyo, tuyo soy.

Mi vida para adentro de un convento

vida de mi amor.

Mi vida salió una monja asusta'

tuyo, tuyo soy.

Mi vida con el chincolito adentro

vida de mi amor.

Mi vida chincolito se voló

tuyo, tuyo soy.

Chincolito es muy diablo cuando enamora,

tuyo, tuyo soy.

Agacha la cabeza, para la cola,

vida de mi amor.

Chincolito es muy diablo cuando enamora,

tuyo, tuyo soy.

Para la cola sí, el chincolito,

tuyo, tuyo soy.

Se hace que esta llorando aquel diablito,

vida de mi amor.

Chincolito aniñao,

ya estoy cansao,

tuyo, tuyo soy.

(Енді бұл қасиетті болса

біз біріншімен жүреміз)

Шинкол және шинкола

олар құйрығынан ұстап алды.

Шинкол, шинкол

көгершіндер, торғайлар,

кішкентай құстар,

үлкен құстар.

Кішкентай өмірім шарпыды,

сенікі, мен сенікімін.

Монастырьдегі өмірім

менің махаббатымның өмірі.

Менің өмірім қорқынышты монах болды'

сенікі, мен сенікімін.

Менің өмірім ішінде шинколито бар

менің махаббатымның өмірі.

Кішкентай өмірім шарпыды

сенікі, мен сенікімін.

Чинколито ғашық болған кезде өте шайтан болады,

сенікі, мен сенікімін.

Құйрық үшін басыңызды үйрек,

менің махаббатымның өмірі.

Чинколито ғашық болған кезде өте шайтан болады,

сенікі, мен сенікімін.

Құйрық үшін иә, чинколито,

сенікі, мен сенікімін.

Бұл кішкентай шайтанды жылатады,

менің махаббатымның өмірі.

Чинколито баласы,

Мен уже шаршадым,

сенікі, мен сенікімін.