El Alma Llena de Banderas - Victor Jara, Carlos Fonseca, Fundación Víctor Jara

Ahí, debajo de la tierra

No estas dormido, hermano, compañero

Tu corazón oye brotar la primavera

Que, como tú, soplando irán los vientos

Ahí enterrado cara al sol

La nueva tierra cubre tu semilla

La raíz profunda se hundirá

Y nacerá la flor del nuevo día

A tus pies heridos llegarán

Las manos del humilde, llegarán

Sembrando

Tu muerte muchas vidas traerá

Y hacia donde tu ibas, marcharán

Cantando

Allí donde se oculta el criminal

Tu nombre brinda al rico muchos nombres

El que quemó tus alas al volar

No apagará el fuego de los pobres

Aquí hermano, aquí sobre la tierra

El alma se nos llena de banderas

Que avanzan

Contra el miedo

Avanzan

Venceremos

Онда, жер астында

Ұйықтап жатқан жоқсың, аға, жолдасым

Көктемнің жаңғырғанын естиді жүрегің

Сен сияқты жел соғады

Күнге қарай жерленген беті

Жаңа жер сіздің тұқымыңызды жабады

Терең тамыр батып кетеді

Ал жаңа күннің гүлі туады

Олар жаралы аяғыңа жетеді

Кішіпейілдердің қолы жетеді

себу

Сіздің өліміңіз көп өмір әкеледі

Ал сен қайда барсаң, олар шеруге шығады

Ән айту

Қылмыскер жасырынған жерде

Сіздің атыңыз байларға көп есім береді

Қанатыңды ұшқанда күйдіріп жіберген

Кедейлердің отын сөндірмейді

Міне, бауырым, жер бетінде

Жанымыз туға толы

сол аванс

қорқынышқа қарсы

алдын ала

жеңу