Verbotene Stadt - Udo Lindenberg

Ich will nich an Dich denken

Will nich wissen, wo du bist

Ich muss dich vergessen

Auch wenn das Hölle ist

Wir haben uns getroffen

Es war leiden auf den ersten Blick

Ich wusste das darf nich passieren

Sonst gibt es kein zurück

Seitdem bin auf der flucht

Von mir selber so weit weggerannt

Und alles was ich fühle

Hab ich soweit weg verbannt

Verbotene Stadt

Alle Tore sind versperrt und streng bewacht

Die Mauern zehn Meter hoch aus Stein

Seid vielen Jahren

Kam kein Mensch hier rein

Verbotene Stadt

Die Paläste träum von vergangener Pracht

Durch leere Straßen weht ein rauer Wind

Ein paar Sehnsüchte die längst vergessen sind

Nimm den Pfeil aus meinem Herzen

Es darf dir nich gehörn

Nimm deinen Mund von meinem Ohr

Will keine süßen Schwüre schwörn

Versuch nich mich zu finden

Ruf mich nich mehr an

Wenn ich

Deine Nummer wähle

Dann bitte geh nich ran

Denn ich bin auf der Flucht

Von mir selber so weit weggerannt

Und alles was ich fühle

Hab ich ganz weit weg verbannt

Und ich

Ich verlier mich in ihrem Labyrinth

In der verbotenen Stadt

Verbotene Stadt

De de di da de

Verbotene Stadt

Alle Tore sind versperrt und streng bewacht

Die Mauern zehn Meter hoch aus Stein

Seid vielen Jahren

Kam kein Mensch hier rein

Verbotene Stadt

Hier hab ich auf dich gewartet Tag und Nacht

Nur du kannst mich aus diesem Bann befrein

Reiß die Mauern nieder

Tret die Türen ein

Und ich will bei dir sein

Nie mehr allein

In der verbotenen Stadt

Der verbotenen Stadt

In der verbotenen Stadt

Oh

In der verbotenen Stadt

Мен сен туралы ойлағым келмейді

Сіздің қайда екеніңізді білгіңіз келмейді

Мен сені ұмытуым керек

Тіпті тозақ болса да

кездестік

Бұл бір көргеннен азап шекті

Мен бұлай болмауы керек екенін білдім

Әйтпесе кері қайтару жоқ

Содан бері мен қашып жүрмін

Өзімнен сонша қашып кеттім

Және мен сезінгеннің бәрі

Мен сонша алысқа қуылдым

Тыйым салынған қала

Барлық қақпалар құлыпталған және қатты күзетілген

Биіктігі он метр қабырғалар тастан жасалған

Көп жас болсын

Мұнда ешкім кірген жоқ

Тыйым салынған қала

Сарайлар өткен даңқты армандайды

Бос көшелерде қатты жел соғады

Ұмытылып кеткен бірнеше сағыныш

Жүрегімнен жебені ал

Ол сенікі болмауы керек

Аузыңды құлағымнан ал

Тәтті ант беруді қаламаңыз

Мені табуға тырыспа

енді маған қоңырау шалма

Егер мен

нөміріңізді теріңіз

Сосын жауап бермеңіз

Себебі мен қашып жүрмін

Өзімнен сонша қашып кеттім

Және мен сезінгеннің бәрі

Мен алысқа қуылдым

Және мен

Мен олардың лабиринтінде өзімді жоғалтып аламын

Тыйым салынған қалада

Тыйым салынған қала

De de di da de

Тыйым салынған қала

Барлық қақпалар құлыпталған және қатты күзетілген

Биіктігі он метр қабырғалар тастан жасалған

Көп жас болсын

Мұнда ешкім кірген жоқ

Тыйым салынған қала

Мен сені күні-түні осында күттім

Мені бұл сиқырдан тек сен ғана құтқара аласың

Қабырғаларды бұзыңыз

Есіктерді теу

Ал мен сенімен бірге болғым келеді

Енді ешқашан жалғыз емес

Тыйым салынған қалада

Тыйым салынған қала

Тыйым салынған қалада

О

Тыйым салынған қалада