Goodbye Sailor - Udo Lindenberg

Ein letztes Ahoi!

Ich muss fort

Die Andern

warten schon an Bord

Eine wirklich schöne Zeit mit dir

bleibt ganz tief in mir

Jetzt steh’n wir hier

schwer bemüht,

dass der andere keine Tränen sieht

Doch weisst du, was das Größte ist

Dass du wirklich mein bester Freund geworden bist.

Wenn der Wind mich jetzt auch weiter weht

auf das grosse Meer hinaus

Musst du wissen, dass es mit uns weitergeht

Sowas kriegst du nie wieder aus’m Herzen heraus

Wenn die Zeit auch hart wird und sehr schwer

Dann verlier’n wir nicht den Mut

Denn so’n Sailor bleibt nicht ewig auf dem Meer

Nein, nach der Ebbe kommt die nächste grosse Flut

…jetzt steh’n wir hier schwer bemüht,

dass der andere die grossen Tränen nicht sieht

Doch weisst du, was das Grösste ist,

Dass du echt mein bester Freund geworden bist

Goodbye Sailor

Goodbye Sailor

Sailor Goodbye

Соңғы рет Ахой!

мен кетуім керек

Басқалары

бортында күтіп отыр

Сізбен өте жақсы уақыт

менің ішімде тереңде қалады

Қазір біз осында тұрмыз

қиын тырысу

екіншісі көз жасын көрмейді

Бірақ сіз ең үлкен нәрсенің не екенін білесіз

Сіз шынымен менің ең жақын досым болдыңыз.

Тіпті қазір жел мені соғып тұрса да

үлкен теңізге шығады

Біз жалғастыратынымызды білу керек пе

Сен менің жүрегімнен ондай нәрсені енді ешқашан ала алмайсың

Тіпті қиын және өте қиын кезде де

Сонда біз көңілімізді жоғалтпаймыз

Өйткені теңізші теңізде мәңгі қалмайды

Жоқ, құлдыраудан кейін келесі үлкен толқын келеді

...қазір біз осында тұрып, қатты тырысып жатырмыз

басқасы үлкен көз жасын көрмейді

Бірақ сіз ең үлкен нәрсенің не екенін білесіз бе?

Сіз шынымен менің ең жақын досым болдыңыз

Қош бол Теңізші

Қош бол Теңізші

Теңізші қош бол