Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Sie rockten los in Boston

In Pittsburgh PA

Und auch da unten in Texas

Rund um die Frisco Bay

Genauso wie in St. Louis

Und in New Orleans

Ist jeder Junge ganz verrückt

Nach Sweet Little Sixteen

Süße kleine Sechzehn

Sie weiß, was sie will

'ne halbe Million Fotos

Von Elvis, Chuck und Bill

Und wenn 'ne Band in die Stadt kommt

Dann ist sie da

Mit großen feuchten Augen

Verschlingt sie ihren Star

«Oh Mammi, Mammi

Bitte sieh' das ein

Ich will mich schminken, wie die ander’n auch

Ich bin doch nicht mhr so klein

Oh Daddy, Daddy

Bitte lass' mich geh’n

Sag dr Mammi

Du hast nichts gesehen»

Süße kleine Sechzehn

Sie wär so gern 'ne Frau

Mit Schaumgummibusen wie die Monroe

Und dazu die Stöckelschuh-Schau

Doch am nächsten Morgen

Kannst du sie seh’n

Als süße kleine Sechzehn

In die Schule geh’n

Олар Бостонда төбелесті

Питтсбург штатында

Техаста да төмен

Фриско шығанағының айналасында

Сент-Луистегідей

Және Жаңа Орлеанда

Әрбір жігіт жынды

Sweet Little Sixteen кейін

Тәтті кішкентай он алты

Ол не қалайтынын біледі

жарты миллион фотосурет

Элвис, Чак және Биллден

Ал топ қалаға келгенде

Сонда ол сонда

Үлкен дымқыл көздерімен

Ол өз жұлдызын жұтады

«Ой, анашым

Соны көр

Мен де басқалар сияқты боянғым келеді

Мен енді онша кішкентай емеспін

Әке, әке

Өтінемін, мені жіберіңізші

Анама айт

Сіз ештеңе көрмедіңіз»

Тәтті кішкентай он алты

Ол әйел болғысы келеді

Монро сияқты көбік резеңке кеуделері бар

Ал биік өкшелі туфли шоуы

Бірақ келесі күні таңертең

Сіз оларды көре аласыз ба?

Кішкентай он алтыдай тәтті

Мектепке бару