Төменде әннің мәтіні берілген Romeo & Juliaaah , суретші - Udo Lindenberg, Nina Hagen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Udo Lindenberg, Nina Hagen
Bleib bei mir, du süßer kleiner Romeo
Laß mich immer deine Julia sein!
Wenn du gehst, es wäre eine Katastro…
Verloren wär mein Leben, Romeo
Weißt du noch, als wir uns damals trafen
Das ganze Weltall war fest in unsrer Hand
Dein Götterkopf an meinem heißen Busen.*
Ooooooo Romeo
Jjjjjjj Juliaaah
Oooo Romeo
Jjjj Juliaaah
Du ludst mich ein zu unsrer ersten Currywurst*
Und die Welt um uns versank
Doch dann war kein Besteck da
Und deine Küsse warn wie Nektar
Und Ketchup war an deinen Händen
Und Verlangen zog durch unsere Lenden…
Ooooooo Romeo
Jjjjjjj Juliaaah
Oooo Romeo
Jjjj Juliaaah
Менімен бірге бол, тәтті Ромео
Маған әрқашан сенің Юлияң болуға рұқсат ет!
Барсаң, апат болар еді...
Менің өмірім жоғалар еді, Ромео
Сол кезде кездескеніміз есіңізде ме?
Бүкіл ғалам біздің қолымызда болды
Ыстық кеудемдегі құдайдың басың*.
Ооооооо Ромео
Ииий Джулияаа
Ооо Ромео
Дждждж Джулиаа
Сіз мені бірінші карривурстқа шақырдыңыз*
Ал бізді қоршаған әлем батып кетті
Бірақ ол кезде ас құралдары болмады
Ал сіздің сүйістеріңіз балшырын сияқты ескертеді
Ал кетчуп сіздің қолыңызда болды
Ал тілегіміз белімізді басып өтті...
Ооооооо Ромео
Ииий Джулияаа
Ооо Ромео
Дждждж Джулиаа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз