Someday - Vashti Bunyan

I love you, you love me

But somehow we’re not happy

So it seems if we don’t part

We’ll stay in love unhappy

But if I leave you and you leave me

We’ll start to want each other

And we’ll think back to the love we had

And we’ll think of it as happy

So it will go on till the day we realize

That love needn’t always mean happiness

So think of all the time to come

Other things can make us happy

And with no illusions our love will live

And someday, someday, someday we’ll be happy

Мен сені жақсы көремін, сен мені сүйесің

Бірақ әйтеуір біз бақытты емеспіз

Сондықтан біз қатыспағанымыз сияқты

Біз бақытсыз ғашық боламыз

Бірақ егер мен сені тастап кетсем және сен мені тастап кетесің

Біз бір-бірімізді қалай бастаймыз

Біз өзімізде болған махаббатты еске түсіреміз

Біз оны бақытты деп есептейміз

Сондықтан ол біз түсінген күнге дейін жалғасады

Бұл махаббат әрқашан бақытты білдірмеуі керек

Сондықтан келудің барлық уақыты туралы ойлаңыз

Басқа нәрселер бізді бақытты ете алады

Біздің махаббатымыз ешбір иллюзиясыз өмір сүреді

Бір күні, бір күні, бір күні біз бақытты боламыз