Төменде әннің мәтіні берілген Girl's Song In Winter , суретші - Vashti Bunyan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vashti Bunyan
There was a man when I was young
He lived a year with me But the year was up and that song was sung
And his wish was to be free
His wish was to be free
I was in love when I was young
And I’ve not been free again
That’s a promised fruit when you’ve first begun
That ripens into pain
I had a child when I was young
The last gift that man gave
I wish that he could hold his son
And the snow in the air lie on my grave
The snow lie on my grave
Менің жас кезімде бір адам болған
Ол менімен бір жыл өмір сүрді, бірақ жыл тұрды және ән шырқалды
Оның тілегі бостандық болды
Оның қалауы бостан болу болды
Мен жас кезімде ғашық болдым
Ал мен қайтадан бос болмадым
Бұл алғаш бастаған кезде уәде етілген жеміс
Бұл ауруға айналады
Мен жас кезімде балалы болдым
Адамның берген соңғы сыйы
Баласын қолында ұстаса екен деп тілеймін
Ал ауадағы қар менің бейітімде жатыр
Қар менің бейітімде жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз