Төменде әннің мәтіні берілген If In Winter (100 Lovers) , суретші - Vashti Bunyan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vashti Bunyan
If in winter, he should change and leave me
I’d let him go and learn to do without him
Oh, I’d have a hundred lovers
And my heart would not be broken
And all the lies he’s spoken
I’d whisper to the others
Oh, it’s winter now and he has changed and left me
I let him go and now I am without him
I don’t want a hundred lovers
And my heart it is so broken
And all that lies he’s spoken
I whisper to myself
Қыста болса, ол мені ауыстырып, кетуі керек
Мен оны жіберіп, онсыз да үйренер едім
О, менің жүздеген ғашықтарым болар еді
Менің жүрегім жарылмас еді
Және оның айтқан барлық өтіріктері
Мен басқаларға сыбырласатынмын
О, қазір қыс болды, ол өзгеріп, мені тастап кетті
Мен оны жібердім, енді мен онсызмын
Маған жүз ғашық қалам жоқ
Менің жүрегім сонша жарылған
Және оның айтқанының бәрі өтірік
Мен өзіме сыбырлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз