Yo También Sé Jugarme la Boca - Vanesa Martín

Era el pez con mejores caderas

Del mar de la moda

Se dejaba achuchar por cualquiera

(incluyéndome a mí)

Sus palabras decían de memoria

Lo que dicen todas

Sus pupilas contaban historias

Para no dormir

Yo era el último mono, un innoble

Mirón solitario

En las bodas algún pasodoble

De suelto… ni hablar

El perfume tabú de Chanel

Y el cubata de Larios

No acostumbran buscarse un motel

Cuando cierran el bar

Porque siempre hubo clases y yo

Soy el hombre invisible

Que una noche soñó un imposible

Parecido al amor

Porque el mundo es injusto, chaval

Pero si me provocan

Yo también sé jugarme la boca

Yo también sé besar

Compartimos la misma toalla

Distintos sudores

Todavía quedan islas con playas

Color azafrán

Fui su medio limón, su cherie

Su peor latin lover

Su lección de español, su desliz

Su comme ci, su comme ça

Pero un día retiraron las mesas

Y… hasta otro verano

Las mejores promesas son esas

Que no hay que cumplir

Y… «viajeros al tren, que nos vamos»

Me dijo un milano

«flaco, pórtate bien, au revoir

Buena suerte en París»

Porque siempre hubo clases y yo

No doy bien de marido

Otra vez a perder un partido

Sin tocar el balón

Porque el mundo es injusto, chaval

Pero si me provocan

Yo también sé jugarme la boca

Qué te voy a contar

Бұл ең жақсы жамбасы бар балық болды

Сән теңізінен

Ол өзін кез келген адамның ығыстыруына жол берді

(соның ішінде мені)

Оның сөздері жадынан шықты

олардың барлығы не дейді

Оның шәкірттері әңгімелеп берді

ұйықтамау

Мен соңғы маймыл болдым, бейшара

жалғыз войер

Үйлену тойларында кейбіреулер көңілді

Бос жерде... тіпті сөйлеспейді

Шанельдің тыйым салынған парфюмериясы

Және Larios коктейлі

Олар әдетте мотель іздемейді

олар жолақты жапқанда

Өйткені үнемі сабақтар мен мен болатын

Мен көрінбейтін адаммын

Сол бір түн орындалмайтын арман

махаббатқа ұқсас

Өйткені әлем әділетсіз, балам

Бірақ олар мені арандатса

Мен де ауызбен ойнауды білемін

Мен сүйгенді де білемін

Біз бір орамалды бөлісеміз

әртүрлі тер

Жағажайлары бар аралдар әлі де бар

шафран түсі

Мен оның жарты лимоны, оның шери болдым

Сіздің ең нашар латын әуесқойыңыз

Оның испанша сабағы, оның слипі

Оның comme ci, оның comme ça

Бірақ бір күні олар үстелдерді алып тастады

Және… тағы бір жазға дейін

Ең жақсы уәделер - бұл

Нені сақтамау керек

Ал... «саяхатшылар пойызға, біз кетеміз»

маған батпырауық айтты

арық, өзіңді ұста, au revoir

Парижде сәттілік»

Өйткені үнемі сабақтар мен мен болатын

Мен күйеу ретінде жақсы бермеймін

Тағы да матчтан жеңілу

допқа тимей

Өйткені әлем әділетсіз, балам

Бірақ олар мені арандатса

Мен де ауызбен ойнауды білемін

Мен саған не айтайын