Төменде әннің мәтіні берілген Descubrí , суретші - Vanesa Martín аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanesa Martín
Descubrí el amor tal vez
Una tarde de noviembre
Que el misterio no se quiso resolver
Se salió a fumar y fue
El momento de humo y frío
Lo más bello que aquel jueves me encontré
Me dolieron las heridas
Algunas desconocidas
Me secuestraron los ojos
Y se me encendió la prisa
Descubrí el amor tal vez
Cuando me invitó a quedarme
Supo conjugar el verbo y me quedé
Y vino a nacer en mi
Un deseo incontrolable
No molesten, que esto hay que ponerlo en pie
A veces la vida improvisa
Te desordena y te desborda las tintas
A veces te suda dentro
Sin enfados ni caricias
Los besos, malditos los besos
Que a mi me encendieron pidiéndome más
¿Quién puede?
Que diga quien puede
Frenar el veneno que vino a matar
Mentira, que es todo mentira
¿Quién puede pedirle razones a la mar?
Su vida y la mía quedaron
En un punto muerto
Descubrí el amor tal vez
Que tal vez no fue tan cierto
Porque al despertar
Corriendo me marché
Sed de alguna sin razón
Bautizamos con el vino
Este viernes que me nace peleón
A veces la vida improvisa
Te desordena y te desborda las tintas
A veces te suda dentro
Sin enfados ni caricias
Los besos, malditos los besos
Que a mi me encendieron pidiéndome más
¿Quién puede?
Que diga quien puede
Frenar el veneno que vino a matar
Mentira, que es todo mentira
¿Quién puede ponerle fronteras a la mar?
Su vida y la mía quedaron
En un punto muerto
Los besos, malditos los besos
Que a mi me encendieron pidiéndome más
¿Quién puede?
Que diga quien puede
Frenar el veneno que vino a matar
Mentira, que es todo mentira
¿Quién puede ponerle fronteras a la mar?
Su vida y la mía quedaron
En un punto muerto
Мен махаббатты аштым
Қарашаның бір күні түстен кейін
Жұмбақ шешілгісі келмеді
Шылым шегуге шықты да кетті
Түтін мен суықтың сәті
Мен сол бейсенбіде тапқан ең әдемі нәрсе
менің жараларым ауырады
кейбір белгісіз
менің көзім ұрланды
Ал менің асығым қосылды
Мен махаббатты аштым
Сіз мені қалуға шақырған кезде
Ол етістіктің жалғауын білді, мен қалдым
Және ол менің бойымда дүниеге келді
бақыланбайтын тілек
Мазаламаңыз, оны аяғына қою керек
Кейде өмір импровизациялайды
Ол сізді шатастырып, сияңызды төгіп тастайды
Кейде іштей терлейсің
Ашусыз, еркелетпей
Сүйісулер, поцелустар қарғыс атсын
Олар мені көбірек сұрауға итермеледі
Кім алады?
кім айтады кім біледі
Өлтіруге келген уды тоқтатыңыз
Өтірік, бәрі өтірік
Кім теңізден себептерді сұрай алады?
Оның өмірі мен менің өмірім қалды
тығырықта
Мен махаббатты аштым
Бұл соншалықты шындық емес шығар
өйткені сен оянғанда
Мен қашып кеттім
Кейбіреулер үшін себепсіз шөлдеу
Біз шараппен шомылдыру рәсімінен өтіп жатырмыз
Бұл жұмада мен ұрыс-керіс болып туғанмын
Кейде өмір импровизациялайды
Ол сізді шатастырып, сияңызды төгіп тастайды
Кейде іштей терлейсің
Ашусыз, еркелетпей
Сүйісулер, поцелустар қарғыс атсын
Олар мені көбірек сұрауға итермеледі
Кім алады?
кім айтады кім біледі
Өлтіруге келген уды тоқтатыңыз
Өтірік, бәрі өтірік
Теңізге кім шекара қоя алады?
Оның өмірі мен менің өмірім қалды
тығырықта
Сүйісулер, поцелустар қарғыс атсын
Олар мені көбірек сұрауға итермеледі
Кім алады?
кім айтады кім біледі
Өлтіруге келген уды тоқтатыңыз
Өтірік, бәрі өтірік
Теңізге кім шекара қоя алады?
Оның өмірі мен менің өмірім қалды
тығырықта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз