Төменде әннің мәтіні берілген Aún no te has ido (Acústica) , суретші - Vanesa Martín аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanesa Martín
Aún no te has ido y ya te echo de menos
Cuento las horas para vernos de nuevo
Guardo tu aroma para olerlo luego
¿qué más quieres de mí?
Aún no te has ido y ahora quiero que vuelvas
Sentir como poquito a poco te acercas
Que si me caigo
Tú me sostengas
¿que mas se puede pedir?
Te das la vuelta y yo te clavo mis ojos
Me quedo quieta hasta perderte de vista
Y lo peor no quiero enamorame
No puedo resistir
Y te vas
No olvides vida mía que te prometí
Llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
Pero antes de todo
Ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
No olvides vida mía que te prometí
Llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
Pero antes de todo
Ya empiezo a extrañarte
Tu eres el viento que empuja mi vela
La tinta que define toda mi letra
La gota de agua que mojan mis labios
Que me quita la sed
Y es que sin verte yo ya empiezo a extrañarte
Sin despedirte ya empiezo a desarmarme
Aunque tardemos en volver a vernos
Dime hasta luego y no adiós
Y te vas
No olvides vida mía que te prometí
Llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
Pero antes de todo
Ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
No olvides vida mía que te prometí
Llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
Pero antes de todo
Ya empiezo a extrañarte
Y te vas contigo y sin ti
No olvides vida mía que te prometí
Llamarte, escribirte, pensarte, soñarte
Pero antes de todo
Ya empiezo a extrañarte
Aún no te has ido y ya te echo de menos
Cuento las horas para vernos de nuevo
Guardo tu aroma para olerlo luego
¿qué más quieres de mí?
Сен әлі кетпедің, мен сені сағындым
Мен бір-бірімізді қайта көру үшін сағаттарды санаймын
Мен сіздің хош иісіңізді кейінірек иіскеу үшін сақтаймын
Менен тағы не қалайсың?
Сен әлі кеткен жоқсың, енді қайтып келгеніңді қалаймын
Бірте-бірте жақындағаныңызды сезініңіз
Құлап қалсам ше
сен мені ұста
Тағы не қалар едіңіз?
Сен айналасың, мен сені көзіммен шегелеймін
Мен сені көрмейінше, орнында тұрамын
Ең жаманы мен ғашық болғым келмейді
Мен қарсы тұра алмаймын
Ал сен кетесің
Саған уәде еткен өмірімді ұмытпа
Сізге қоңырау шалыңыз, сізді жазады, сізді ойлаймын, сізді армандайды
Бірақ бәрінен бұрын
Мен сені сағына бастадым
Ал сіз өзіңізбен және сізсіз жүресіз
Саған уәде еткен өмірімді ұмытпа
Сізге қоңырау шалыңыз, сізді жазады, сізді ойлаймын, сізді армандайды
Бірақ бәрінен бұрын
Мен сені сағына бастадым
Желкенімді итеретін желсің
Менің барлық қолжазбамды анықтайтын сия
Ерінімді сулатқан тамшы
бұл менің шөлімді қандырады
Ал мен сені көрмей-ақ сағына бастадым
Қоштаспастан мен өзімді қарусыздандырып жатырмын
Бір-бірімізді қайта көру үшін біраз уақыт керек болса да
Сау болмай, кейін көріскенше айт
Ал сен кетесің
Саған уәде еткен өмірімді ұмытпа
Сізге қоңырау шалыңыз, сізді жазады, сізді ойлаймын, сізді армандайды
Бірақ бәрінен бұрын
Мен сені сағына бастадым
Ал сіз өзіңізбен және сізсіз жүресіз
Саған уәде еткен өмірімді ұмытпа
Сізге қоңырау шалыңыз, сізді жазады, сізді ойлаймын, сізді армандайды
Бірақ бәрінен бұрын
Мен сені сағына бастадым
Ал сіз өзіңізбен және сізсіз жүресіз
Саған уәде еткен өмірімді ұмытпа
Сізге қоңырау шалыңыз, сізді жазады, сізді ойлаймын, сізді армандайды
Бірақ бәрінен бұрын
Мен сені сағына бастадым
Сен әлі кетпедің, мен сені сағындым
Мен бір-бірімізді қайта көру үшін сағаттарды санаймын
Мен сіздің хош иісіңізді кейінірек иіскеу үшін сақтаймын
Менен тағы не қалайсың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз