Mi historia entre tus dedos [Las Ventas 20 de septiembre 2014] - Sergio Dalma, Vanesa Martín

Yo pienso que

No son tan inútiles

Las noches que te di

Te marchas y que

Yo no intento discutirtelo

Lo sabes y lo sé

Al menos quédate solo esta noche

Prometo no tocarte

Estas segura

Hay veces que me voy sintiendo solo

Que conozco esa sonrisa tan definitiva

Tu sonrisa que a mí mismo

Me abrió tu paraiso

Se dice que

Con cada hombre

Hay una como tú

Pero mi sitio

Ocuparás con alguno

Igual que yo o mejor lo dudo

Porque esta vez agachas la mirada

Me pidas que sigamos siendo amigos

Amigos para que maldita sea

A un amigo lo perdono

Pero a ti te amo

Pueden parecer vanales

Mis instintos naturales

Hay una cosa que yo no te he dicho aún

Que mis problemas sabes que se llaman tú

Solo por eso tu me ves hacerme el duro

Para sentirme un poquito mas seguro

Y si no quieres ni decir en que he fallado

Recuerda que tambien a ti te he perdonado

Y en cambio tu dices lo siento no te quiero

Y te me vas con esta historia entre tus dedos

Que vas ha hacer

Busca una excusa

Y luego marchate

Porque de mi

No debieras preocuparte

No debes provocarme

Que yo te escribire un par de canciones

Tratando de ocultar mis emociones

Pensando pero poco en las palabras

Te hablare de la sonrisa tan definitiva

Tu sonrisa que a mí mismo

Me abrio tu paraiso

Hay una cosa que yo no te he dicho aún

Que mis problemas sabes que se llaman tu

Solo por eso tu me ves hacerme el duro

Para sentirme un poquito mas seguro

Y si no quieres ni decir en que fallado

Recuerda que tambien a ti te he perdonado

Y en cambio tu dices lo siento no te quiero

Y te me vas con esta historia entre tus dedos

Мен солай ойлаймын

олар соншалықты пайдасыз емес

Саған сыйлаған түндерім

кетесің және не

Мен сенімен таласып жатқан жоқпын

сен оны білесің, мен де білемін

Тым болмаса бүгін түнде жалғыз қал

Мен саған тиіспеймін деп уәде беремін

Сіз сенімдісіз бе

Өзімді жалғыз сезінетін кездерім болады

Мен бұл күлкінің соншалықты айқын екенін білемін

Сенің маған күлгенің

Сенің жұмағың маған ашылды

Жұрт солай айтады

әрбір еркекпен

сен сияқты бар

бірақ менің сайтым

сіз біреумен айналысасыз

Мен сияқты немесе жақсырақ мен оған күмәнданамын

Өйткені бұл жолы төмен қарайсың

Менен дос болып қалуымды сұрайсың

Достар сонша қарғыс

Мен досты кешіремін

бірақ мен сені сүйемін

Олар бос көрінуі мүмкін

менің табиғи инстинкттерім

Сізге әлі айтпаған бір нәрсе бар

Менің проблемаларым сіз деп аталатынын білесіз

Сол үшін сен менің қатты ойнағанымды көресің

Кішкене қауіпсіз сезіну үшін

Ал егер менің сәтсіздікке ұшырағанымды айтқыңыз келмесе

Мен де сені кешіргенімді ұмытпа

Оның орнына сен сені сүймейтінімді кешірші дейсің

Ал сен мені саусақтарыңның арасында осы оқиғамен қалдырдың

Сен не істемекшісің

сылтау іздеңіз

сосын кетіңіз

мен үшін

уайымдамауың керек

сен мені арандатпауың керек

Саған бір-екі өлең жазып берейін деп

Эмоциямды жасыруға тырысамын

Ойлау, бірақ сөзде аз

Мен сізге күлімсіреу туралы айтып беремін

Сенің маған күлгенің

Жәннатыңды аштым

Сізге әлі айтпаған бір нәрсе бар

Менің проблемаларым сіз білетіндей сіздікі деп аталады

Сол үшін сен менің қатты ойнағанымды көресің

Кішкене қауіпсіз сезіну үшін

Ал егер сіз ненің сәтсіз болғанын айтқыңыз келмесе

Мен де сені кешіргенімді ұмытпа

Оның орнына сен сені сүймейтінімді кешірші дейсің

Ал сен мені саусақтарыңның арасында осы оқиғамен қалдырдың