Ni tú ni yo - Vanesa Martín

Ni tu lo imaginabas ni yo

y alli nos vimos en medio de la fiesta…

Mucho ruido y poca decisión,

en el arte de evitar soy una experta.

Aquella madrugada no dejó de arder

y yo empecé a verle el reflejo al lobo…

En un lugar prohibido el se supo ver,

y cuando abrí los ojos estábamos solos…

Reconocí su maestría en el amor,

su formas me hicieron ganar la confianza

y le quité sin cuidado la ropa

Advertí, voy a matar, de tanto tiempo que esperé

Tenerte es casi abandonarme entera…

Hay algo inevitable entre los dos

aunque ni tu ni yo tomemos conciencia…

Fingimos que jugar es lo mejor,

y así la vida no nos pide cuentas…

Reconocí su maestría en el amor,

su formas me hicieron ganar la confianza

y le quité sin cuidado la ropa

Advertí, voy a matar, de tanto tiempo que esperé

Tenerte es casi abandonarme entera…

Tal vez un día nos vuelva a pasar

al encontrarnos de nuevo

mientras tanto viviremos cada uno lo que toca…

no sé muy bien mi amor por qué,

no sé muy bien por qué…

Reconocí su maestría en el amor,

su formas me hicieron ganar la confianza

y le quité sin cuidado la ropa

Advertí, voy a matar, de tanto tiempo que esperé

Tenerte es casi abandonarme entera…

Reconocí su valentía en el amor,

su formas me hicieron ganar la confianza

y le quité sin cuidado la ropa

Advertí, voy a matar, de tanto tiempo que esperé

Tenerte es casi abandonarme entera…

(Gracias a TrasLaSonrisaDeAmélie por esta letra)

Оны сен де, мен де елестеткен жоқпыз

сонда біз кештің ортасында кездестік ...

Көп шу және аз шешім,

Мен қашу өнерінің маманымын.

Сол таңның оты басылмады

мен қасқырдың бейнесін көре бастадым...

Тыйым салынған жерде ол көре алды,

Ал мен көзімді ашсам, біз жалғыз қалдық...

Мен оның махаббаттағы шеберлігін таныдым,

оның жолдары маған сенім артты

мен оның киімін абайсызда шешіп алдым

Мен ескерттім, өлтіремін деп, көп күттім

Сенің болғаның мені мүлдем тастап кете жаздады...

Екеуінің арасында еріксіз нәрсе бар

сен де, мен де білмейміз...

Біз ойнауды ең жақсы деп көрсетеміз,

сондықтан өмір бізден есеп сұрамайды...

Мен оның махаббаттағы шеберлігін таныдым,

оның жолдары маған сенім артты

мен оның киімін абайсызда шешіп алдым

Мен ескерттім, өлтіремін деп, көп күттім

Сенің болғаның мені мүлдем тастап кете жаздады...

Бәлкім, бір күні бізде де қайталанатын шығар

біз тағы кездескен кезде

бұл уақытта біз әрқайсымыз қолымызға тиетін нәрсені өмір сүреміз ...

Мен жақсы білмеймін махаббатымның себебін,

Неге екенін білмеймін...

Мен оның махаббаттағы шеберлігін таныдым,

оның жолдары маған сенім артты

мен оның киімін абайсызда шешіп алдым

Мен ескерттім, өлтіремін деп, көп күттім

Сенің болғаның мені мүлдем тастап кете жаздады...

Сүйіспеншіліктегі батылдығыңызды таныдым,

оның жолдары маған сенім артты

мен оның киімін абайсызда шешіп алдым

Мен ескерттім, өлтіремін деп, көп күттім

Сенің болғаның мені мүлдем тастап кете жаздады...

(Осы сөздер үшін TrasLaSonrisaDeAmélie-ге рахмет)