El amor no se explica - Vanesa Martín
С переводом

El amor no se explica - Vanesa Martín

Год
2017
Язык
`испан`
Длительность
216750

Төменде әннің мәтіні берілген El amor no se explica , суретші - Vanesa Martín аудармасымен

Ән мәтіні El amor no se explica "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El amor no se explica

Vanesa Martín

Оригинальный текст

Que el amor no se explica me dijo un día la piel

Que hay montañas que nunca conocen el mar

Que el olvido se llene de sueños y quieras volver otra vez

A intentarlo viajando a los lugares donde una vez

Te encontraste llenando tu almohada de momentos imborrables

Quien no tiene pasado, no sabe coger vuelo

Que te suene la vida pregunte y se quede contigo

Que tu voz nunca pida perdón por querer revelarse

Nadies es dueño de nadie jamás

Y mil veces me quiero matar por querer que te salves

Que la lluvia desgasta adoquines y calles también

Tan revelde tu risa que sabe abrazar

Cuánta gente se cruza sin parar a mirarse

Quien dice que puede volver a frenarte

Quien te roba tiempo y destruye tu calma

Quien sabe borrarle las huellas al alma

Que te suene la vida pregunte y se quede contigo

Que tu voz nunca pida perdón por querer revelarse

Nadies es dueño de nadie jamás

Y mil veces me quiero matar por querer que te salves

Que te suene la vida pregunte y se quede contigo

Que tu voz nunca pida perdón por querer revelarse

Nadies es dueño de nadie jamás

Y mil veces me quiero matar por querer que te salves

Que te suene la vida pregunte y se quede contigo

Que tu voz nunca pida perdón por querer revelarse

Nadies es dueño de nadie jamás

Y mil veces me quiero matar por querer que te salves

Перевод песни

Сол махаббат түсіндірілмейді, бір күні терім айтты

Теңізді білмейтін таулар бар

Ұмыту армандарға толы болсын және сіз қайтадан оралғыңыз келеді

Бір рет барған жерлерге саяхаттап көру

Жастығыңды өшпес сәттерге толтырып жатқаныңды таптың

Кімнің өткені жоқ, қалай ұшуды білмейді

Өмір сізге таныс болып көрінсін, сұраңыз және сізбен бірге болыңыз

Даусыңыз ешқашан өзін ашқысы келгені үшін кешірім сұрамасын

Ешкім ешкімге ешқашан иелік етпейді

Өзіңді құтқарғаныңды қалағаным үшін мың рет өзімді өлтіргім келеді

Жаңбыр тастарды да, көшелерді де тоздыруда

Күлкіңіздің ашық екені сонша, ол құшақтауды біледі

Қаншама адамдар бір-біріне қарап тоқтамай бірінен бірі өтіп жатыр

Бұл сізді қайтадан тоқтата алады деп кім айтты

Сіздің уақытыңызды ұрлап, тыныштықты бұзатын кім

Кім біледі жанның ізін өшірер

Өмір сізге таныс болып көрінсін, сұраңыз және сізбен бірге болыңыз

Даусыңыз ешқашан өзін ашқысы келгені үшін кешірім сұрамасын

Ешкім ешкімге ешқашан иелік етпейді

Өзіңді құтқарғаныңды қалағаным үшін мың рет өзімді өлтіргім келеді

Өмір сізге таныс болып көрінсін, сұраңыз және сізбен бірге болыңыз

Даусыңыз ешқашан өзін ашқысы келгені үшін кешірім сұрамасын

Ешкім ешкімге ешқашан иелік етпейді

Өзіңді құтқарғаныңды қалағаным үшін мың рет өзімді өлтіргім келеді

Өмір сізге таныс болып көрінсін, сұраңыз және сізбен бірге болыңыз

Даусыңыз ешқашан өзін ашқысы келгені үшін кешірім сұрамасын

Ешкім ешкімге ешқашан иелік етпейді

Өзіңді құтқарғаныңды қалағаным үшін мың рет өзімді өлтіргім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз