
Төменде әннің мәтіні берілген Осень , суретші - Вадим Козин, Танго-ансамбль п/у Якова Хаскина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Вадим Козин, Танго-ансамбль п/у Якова Хаскина
Осень, прозрачное утро
Небо как будто в тумане
Даль из тонов перламутра
Солнце холодное, раннее
Где наша первая встреча
Яркая, острая, тайная
В тот летний памятный вечер
Милая, словно случайная
Не уходи!
— тебя я умоляю
Слова любви сто крат я повторю
Пусть осень у дверей, я это твердо знаю
Но все ж не уходи, — тебе я говорю.
Наш уголок нам никогда не тесен
Когда ты в нем, то в нем цветет весна
Не уходи, еще не спето столько песен
Еще звенит в гитаре каждая струна.
Күз, мөлдір таң
Аспанды тұман басқан сияқты
Інжу тондарынан қашықтығы
Күн суық, ерте
Алғашқы кездесуіміз қайда
Жарқын, өткір, құпия
Сол есте қаларлық жазғы кеште
Тәтті, кездейсоқ сияқты
Кетпе!
- Мен сізден жалынып өтінемін
Махаббат сөзін жүз рет қайталаймын
Есіктен күз болсын, Мен мұны анық білемін
Бірақ бәрібір кетпе, мен саған айтамын.
Біздің бұрыш ешқашан бізге жақын емес
Сіз оның ішінде болсаңыз, онда көктем гүлдейді
Кетпе, қаншама ән әлі айтылмады
Гитарадағы әрбір ішек әлі де шырылдайды.
Вадим Козин • 2010
Вадим Козин • 2000
Вадим Козин • 2010
Вадим Козин • 2003
Вадим Козин, Джаз-оркестр п/у Эмиля Кемпера • 2010
Вадим Козин • 2012
Вадим Козин • 2004
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз