Төменде әннің мәтіні берілген Чужой в своей стране , суретші - Утро в тебе аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Утро в тебе
Чужой в своей стране.
Готовимся к войне,
К войне с самим собой.
Назад шестдесят пять
Мы шли освобождать,
Мы шли в последний бой.
Теперь забыто все,
Не помним ничего, кто трус,
А кто герой.
Чужой в своей стране
Готовимся к войне
К войне с самим собой.
С улыбкой на лице
Посмотрят сквозь прицел,
Пока мы еще здесь.
Сыны вас не простят,
За дедов отомстят
И тяжкой будет месть.
И вспомним мы про все,
В сердцах живет еще Победа.
Нас много, мы друзья,
Сдаваться нам нельзя – Победа!
Нет предателям!
Өз еліңіздегі бөтен.
Соғысқа дайындалу
Өзіңмен соғысу.
Алпыс беске қайтады
Біз босатуға кеттік
Біз соңғы шайқасқа бардық.
Қазір бәрі ұмытылды
Ештеңе есімізде жоқ, кім қорқақ,
Ал батыр кім.
Өз еліңізде бейтаныс
Соғысқа дайындалу
Өзіңмен соғысу.
Жүзіңізден күлкі кетпей
Ауқымды түрде қараңыз
Біз әлі осында болған кезде.
Ұлдар сені кешірмейді
Ата-әжелер кек алады
Ал кек алу қиын болады.
Және бәрі есімізде
Жеңіс әлі күнге дейін жүректерде сақталады.
Біз көппіз, доспыз,
Біз берілмейміз – Жеңіс!
Сатқындар жоқ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз