Төменде әннің мәтіні берілген Гори , суретші - Утро в тебе аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Утро в тебе
Как будто не было весны,
Как будто все идет сначала.
И снова целой жизни мало,
На то, чтоб спать и видеть сны.
Еще одна одна зима пройдет,
Осталось ждать совсем немного,
И только смутная тревога
В дорогу дальнюю зовет.
Сбежать от пустоты, от бездны серых дней,
Увидеть, как горит звезда и вспыхнуть вместе с ней.
Стать пламенем костра, пожаром на краю Земли –
Гореть – гори;
Гореть – гори;
Гореть – гори!
За тех, кто будет жить потом.
За тех, кого я не узнаю,
Кого надежда не оставит,
Кто будет все отдать готов.
Кто сможет выдержать войну,
Кто не расколется на части
Кто принесет планете счастье,
За руку приведет весну.
Бұлақ жоқ сияқты
Бәрі қайтадан басынан басталатындай.
Тағы да, өмір аздық етеді,
Ұйықтау және армандау.
Тағы бір қыс өтер
Тағы біраз күту керек
Және тек түсініксіз алаңдаушылық
Ұзақ сапарға шақырады.
Бостандықтан, сұр күндердің тұңғиығынан қашып,
Жұлдыздың қалай жанып жатқанын және онымен қалай жанатынын қараңыз.
От жалынына айнал, Жердің шетіндегі от -
Күйік - күйік;
Күйік - күйік;
Күйіп - күйдіріңіз!
Кейінірек өмір сүретіндер үшін.
Мен танымайтындар үшін
Кімге үміт кетпейді,
Кім бәрін дайындап береді.
Соғысқа кім шыдай алады
Кім бұзылмайды
Кім планетаға бақыт әкеледі
Қолмен көктем әкеледі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз