Ганимед - Утро в тебе

У нас было время,

Разное время –

Мы любили друг друга

Десятками лет.

Мы были детьми,

Были друзьями, врагами,

Писали друг другу

С разных планет –

И мы всегда оставались

Верными слову.

Нас учили прощать,

А кто сможет простить – нас?

Распятая юность

Лежит под забором.

Почему мы втоптали

Наши розы в грязь?

У-у,

Нефтью и хлебом –

У-у,

Мы кормим небо.

У ярких витрин

Сгорают внутри

Мечты о свободе и любви.

Но в каждой весне,

В тебе и во мне

Всегда будет юный бог.

У нас были звезды,

Яркие звезды,

Они ночью мерцали,

Звали нас за собой.

Но закончилось время

Великих открытий.

Мы увязли в объятьях

Больших городов.

У-у,

Нефтью и хлебом –

У-у,

Мы кормим небо.

У ярких витрин

Сгорают внутри

Мечты о свободе и любви.

Но в каждой весне,

В тебе и во мне

Всегда будет юный бог.

У ярких витрин

Сгорают внутри

Мечты о свободе и любви.

Но в каждой весне,

В тебе и во мне

Всегда будет юный бог - Ганимед!

Ганимед!

У ярких витрин

Сгорают внутри

Мечты о свободе и любви.

Но в каждой весне,

В тебе и во мне

Всегда будет юный бог.

У ярких витрин

Сгорают внутри

Мечты о свободе и любви.

Но в каждой весне,

В тебе и во мне

Всегда будет юный бог - Ганимед!

Бізде уақыт болды

Басқа уақыт -

Біз бір-бірімізді сүйдік

Ондаған жылдар бойы.

Біз бала едік

Дос болды, жау болды

Бір-бірімізге хат жаздық

Әртүрлі планеталардан

Ал біз әрқашан қалдық

Сөзге адал.

Бізді кешіруге үйретті

Ал бізді кім кешіре алады?

Айқышқа шегеленген жас

Дуал астында жатыр.

Неге таптадық

Біздің раушандар балшықта ма?

Ой

Май және нан

Ой

Біз аспанды тамақтандырамыз

Жарық дүкен терезелерінде

Іші өртеніп жатыр

Бостандық пен махаббатты армандайды.

Бірақ әр көктемде

Сізде және менде

Әрқашан жас құдай болады.

Бізде жұлдыздар болды

жарық жұлдыздар,

Олар түнде жарқырап тұрды

Олар бізді өздеріне шақырды.

Бірақ уақыт таусылды

Керемет ашылулар.

Құшақта тығылып қалдық

Үлкен қалалар.

Ой

Май және нан

Ой

Біз аспанды тамақтандырамыз

Жарық дүкен терезелерінде

Іші өртеніп жатыр

Бостандық пен махаббатты армандайды.

Бірақ әр көктемде

Сізде және менде

Әрқашан жас құдай болады.

Жарық дүкен терезелерінде

Іші өртеніп жатыр

Бостандық пен махаббатты армандайды.

Бірақ әр көктемде

Сізде және менде

Әрқашан жас құдай болады - Ганимед!

Ганимед!

Жарық дүкен терезелерінде

Іші өртеніп жатыр

Бостандық пен махаббатты армандайды.

Бірақ әр көктемде

Сізде және менде

Әрқашан жас құдай болады.

Жарық дүкен терезелерінде

Іші өртеніп жатыр

Бостандық пен махаббатты армандайды.

Бірақ әр көктемде

Сізде және менде

Әрқашан жас құдай болады - Ганимед!