Sündenknall - Udo Lindenberg

Früher war die ganze Welt

Ein riesen Garten Eden

Für Adam und für Evi und überhaupt für jeden

Dann holte sie ihm einen runter

Vom Baum der Sünde

Einen Apfel, so süß

Und er biß rein, das dumme Ding

So begann der Trouble im Paradies

Macht Euch die Erde untertan

Ok, dann machen wir sie runter

Fangen wir gleich mit an

(Collage — das Runtergemache der Erd)

Und nun haben wir den Salat

Der Globus macht s nicht mehr lange

Und das alles wegen so 'nem blöden Appel

Und so 'ner albernen Klapperschlange

Und nun hängt Gott im Himmel rum

Schmeißt sich 'n Trip rein

Und flucht leise: Merde

Und schielt runter und was sieht er:

Die Erschöpfung der Erde

1985 — die Menschheit dacht' sich

Jetzt erschaffen wir Gott

Jetzt sind wir selber Gott

Бұрын бүкіл әлем болған

Үлкен Едем бағы

Адам мен Эви үшін және жалпы барлығы үшін

Содан кейін ол оны жұлып алды

Күнә ағашынан

Алма сондай сүйкімді

Және ол оны тістеп алды, ақымақ нәрсе

Жұмақтағы пәле осылай басталды

Жерді бағындыр

Жарайды, оларды түсірейік

Бірден бастайық

(Коллаж — жердің құлауы)

Ал енді бізде салат бар

Жер шары ұзаққа созылмайды

Және бәрі осындай ақымақ алманың арқасында

Ал осындай ақымақ шұбар жылан

Ал қазір Құдай көкте ілулі тұр

Саяхатқа барыңыз

Және ақырын қарғыс айтады: Мерде

Ал төмен қарап, не көреді:

Жердің сарқылуы

1985 — адамзат ойлады

Енді біз Құдайды жаратамыз

Енді біз өзіміз Құдаймыз