Rätselhaftes Bielefeld - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester
С переводом

Rätselhaftes Bielefeld - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Год
1973
Язык
`неміс`
Длительность
313330

Төменде әннің мәтіні берілген Rätselhaftes Bielefeld , суретші - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester аудармасымен

Ән мәтіні Rätselhaftes Bielefeld "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rätselhaftes Bielefeld

Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Оригинальный текст

Als ich neulich bei 'ner Rangelei

Mit 'nem Hai ums Leben kam

Und mich Poseidon

In seine Algenarme nahm

Und mich runterzog auf den Meeresgrund

Und durch den Grund hindurch

Und noch viel tiefer

Da kamen wir schließlich an so 'n rotes Tor

Und dann rief er:

Mephisto, Mephisto

Hier ist ein Neuer

Steck ihn in den Ofen

Und schmor ihn schön in deinem Höllenfeuer!

Ich sagte: Das kann nicht Ihr Ernst sein

Was hab' ich denn schon gmacht

'n bißchen rumgesoffen, 'n bißchn geflucht

Und wegen der Nächstenliebe

Mal 'ne Dame von innen besucht

Ich hatte mit der Kirche nicht viel im Sinn

Ich ging nur einmal hin und dann nie mehr

Doch dafür jetzt 'n Sauna-Abonnement

Das find' ich wirklich nicht fair!

Перевод песни

Бір күні ұрысып қалған кезім

Акуламен өлді

Ал мен Посейдон

Теңіз балдыры құшағына алды

Және мені теңіз түбіне түсірді

Және жер арқылы

Және әлдеқайда тереңірек

Содан соң қызыл қақпаға келдік

Сосын ол қоңырау шалды:

Мефисто, Мефисто

Міне, жаңасы

Оны пешке салыңыз

Және оны тозақ отында жақсылап пісір!

Мен: Сіз байыпты бола алмайсыз

Мен не істеп қойдым?

аздап ішіп, аздап қарғыс айтты

Және қайырымдылықтың арқасында

Ішінен бір келіншекке қонаққа барды

Мен шіркеу туралы көп ойлаған жоқпын

Мен бір рет бардым, содан кейін қайталанбадым

Бірақ қазір саунаға жазылу

Мен бұл шынымен әділ емес деп ойлаймын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз