Mittendrin - Udo Lindenberg

Das war 'n heißer Ritt, ich richte mein’n Sombrero

Ich wisch' den Staub von mei’m Jacket, grüß' meine Compañeros

Tequila euch zu Ehren, keine Zeit zum Älterwerden

Wir bleiben einfach nicht steh’n

Alles hört auf kein Kommando, scheiß auf 'ne harte Landung

Es wird schon irgendwie geh’n

Selbst in den heißesten Flammen das Fünkchen Hoffnung noch suchen

Denn selbst di dunkelste Stunde hat nur schzig Minuten

Ey, willkomm’n mittendrin, schönen Gruß hier aus dem Hurricane

Ich lass' mir frischen Wind endlich wieder um die Nase weh’n

Und ich hoffe du weißt, Rock 'n' Roll never dies

Und fragst dich wohin, dann springst du von außen nach innen

Und dann willkomm’n mittendrin

Wir starten wieder durch, das war genug Entbehrung

Für uns ist Love and Peace die einzig wahre Währung

Wir machen immer Welle, mal’n uns wie Likörelle

Die dunkle Welt wieder bunt

Wir rennen los ins Chaos, wusste schon Nostradamus

Doch das gehört halt zu uns

Selbst in den heißesten Flammen das Fünkchen Hoffnung noch suchen

Denn selbst die dunkelste Stunde hat nur sechzig Minuten

Ey, willkomm’n mittendrin, schönen Gruß hier aus dem Hurricane

Ich lass' mir frischen Wind endlich wieder um die Nase weh’n

Und ich hoffe du weißt, Rock 'n' Roll never dies

Und fragst dich wohin, dann springst du von außen nach innen

Und dann willkomm’n mittendrin

Willkomm’n mittendrin

Und dann willkomm’n mittendrin

Бұл ыстық сапар болды, мен сомбреромды жөндедім

Мен күртешемнің шаңын сүртемін, достарыма сәлем беремін

Текила сізді құрметтейді, қартаюға уақыт жоқ

Біз жай ғана тоқтамаймыз

Бұйрықты бәрі тыңдамайды, қатты қонды блять

Бұл қалай да болады

Тіпті ең ыстық жалынның өзінде үміттің нұрын іздеңіз

Өйткені ең қараңғы сағаттың өзінде елу минут бар

Әй, ортаға қош келдіңіз, құйыннан сәлем

Ақырында мұрныма жаңа жел соғуға мүмкіндік беремін

Сіз Рок-н-ролл ешқашан өлмейтінін білесіз деп үміттенемін

Ал егер сіз өзіңізден қайда деп сұрасаңыз, сіз сырттан секіресіз

Сосын ортаға қош келдіңіздер

Қайтадан бастаймыз, бұл жетіспеушілік болды

Біз үшін Махаббат пен Бейбітшілік жалғыз шынайы валюта

Біз әрқашан толқын жасаймыз, ликерлер сияқты бір-бірімізді бояймыз

Қараңғы әлем тағы да түрлі-түсті

Біз хаосқа тап болдық, оны Нострадамус бұрыннан білетін

Бірақ бұл тек бізге тиесілі

Тіпті ең ыстық жалынның өзінде үміттің нұрын іздеңіз

Тіпті ең қараңғы сағаттың да алпыс минуты бар

Әй, ортаға қош келдіңіз, құйыннан сәлем

Ақырында мұрныма жаңа жел соғуға мүмкіндік беремін

Сіз Рок-н-ролл ешқашан өлмейтінін білесіз деп үміттенемін

Ал егер сіз өзіңізден қайда деп сұрасаңыз, сіз сырттан секіресіз

Сосын ортаға қош келдіңіздер

Ортаға қош келдіңіз

Сосын ортаға қош келдіңіздер