Төменде әннің мәтіні берілген Ich bin beim Bund , суретші - Udo Lindenberg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Udo Lindenberg
Sonntagnacht — zurück zum Bund
Ich bin ja so ein armer Hund
Zieh die Bremse — halt den Zug an
Ich will hier raus — ich hab' genug, Mann
Wie ich das hasse, jetzt mit der Bahn
In diese Hölle zurückzufahren
Wie ich das hasse, jetzt mit der Bundeswehrbahn
In diese Hölle zurückzufahren
Ich bin beim Bund, ich bin beim Bund, ich bin beim Bund
Ich bin ja so ein armer Hund
Das Wochenende war echt’n Hammer
Ich lieb' mein Mädchen, und jetzt wieder das Drama
Jetzt ohne sie die ganze Woche
Ohne sie die ganze Wo
Ohne sie, Onanie
Fürs blöde Vaterland nehm' ich die Hand zur Hand
Fürs blöde Vaterland nehm' ich die Hand zur Hand
Lege Hand an mich
Onanie — stärkt das Herz und schwächt das Knie
Ich bin beim Bund, ich bin beim Bund, ich bin beim Bund
Ich bin ja so ein armer Hund
Muss wieder Schützengräben graben
Knarre putzen, mich im Schlamm beschmutzen
Was soll das alles für 'n Sinn haben
Das ist öde, blöde Stupidium vom Staat
Panzer ölen und trag' den Hut aus Stahl
Wenn mal die große Bombe fällt, ist das doch alles sowieso egal
Sowieso alles für 'n Arsch gewesen
Dann steh' ich doch lieber in unserer Kneipe am Trallafitti-Tresen
Ich bin beim Bund, ich bin beim Bund, ich bin beim Bund
Ich bin ja so ein armer Hund
Der Spieß pöbelt rum wie die letzte Sau
Der hat bestimmt Komplexe oder Trouble mit seiner Frau
Schreit hier rum, so’n beknacktes Schwein
Ich sag: Dein Gesicht und mein Arsch könnten gute Freunde sein
Ich bin beim Bund, ich bin beim Bund, ich bin beim Bund
Ich bin ja so ein armer Hund
Und dann sag' ich irgendwann: Ey, halt den Zug an
Ich will hier raus, Mann
Ich bin nicht mehr lange beim Bund
Ich bin nicht mehr lange beim Bund
Ich bin nicht mehr lange so’n armer Hund
Жексенбінің түні - Бундқа қайту
Мен сондай бейшара итпін
Тежегішті тартыңыз — пойызды тоқтатыңыз
Мен бұл жерден кеткім келеді - мен жеткілікті болдым, адам
Мен мұны қалай жек көремін, қазір пойызбен бірге
Бұл тозаққа қайта оралу үшін
Мен мұны қалай жек көремін, қазір Бундесвербанмен
Бұл тозаққа қайта оралу үшін
Мен лигамен біргемін, мен лигамен біргемін, мен лигамен біргемін
Мен сондай бейшара итпін
Демалыс күні шынымен де керемет болды
Мен қызымды жақсы көремін, енді драма
Енді апта бойы онсыз
Оларсыз бәрібір
Онсыз мастурбация
Ақымақ Отан үшін қолымды ұстаймын
Ақымақ Отан үшін қолымды ұстаймын
маған қол қойыңыз
Мастурбация — жүректі нығайтады және тізені әлсіретеді
Мен лигамен біргемін, мен лигамен біргемін, мен лигамен біргемін
Мен сондай бейшара итпін
Қайтадан траншеялар қазу керек
Таза мылтық, мені балшыққа кірлетіңіз
Мұның бәрінің мәні неде?
Бұл мемлекеттен келген ақымақ, ақымақтық
Мұнай цистерналары және болат қалпақ киіңіз
Егер үлкен бомба құласа, бәрібір маңызды емес
Әйтеуір, бәрі бейбақ үшін болды
Олай болса, мен Таллафитти үстеліндегі пабымызда тұрғанды жөн көремін
Мен лигамен біргемін, мен лигамен біргемін, мен лигамен біргемін
Мен сондай бейшара итпін
Түкіргендер соңғы сепкендей айналады
Оның әйелімен қиындықтары немесе қиындықтары болуы керек
Айқайлап жатыр мына жерде, сондай жарылған шошқа
Мен сенің жүзің мен менің есегім жақсы дос бола алады деп айтамын
Мен лигамен біргемін, мен лигамен біргемін, мен лигамен біргемін
Мен сондай бейшара итпін
Бір кезде мен айтамын: Эй, пойызды тоқтатыңыз
Мен бұл жерден кеткім келеді
Мен Бундпен көп ұзамаймын
Мен Бундпен көп ұзамаймын
Мен көпке дейін мұндай кедей ит болмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз