Gerhard Gnadenlos - Udo Lindenberg

Mit zitternden Händen hält sie den eingeschriebenen Brief

Und ihr Herz hämmert los und wühlt im Magen ganz tief

Der Brief kam heute Mittag, und die Tränen sind so groß

Der Brief von ihrer größten Liebe, von Herrn Gerhard Gnadenlos

Betrifft: Gefühle fest im Griff

Ich bezieh' mich diesbezüglich

Auf die Zeit, die sehr vrgnüglich

Ihr geschätztes Angebot, mit mir durchs Lben zu gehen

Hab' ich sorgfältig geprüft — nein, das geht mir doch zu weit

Also abschlägiger Bescheid

Ich bitte, das zu verstehen

Sekretärin:

«Chef, wenn Sie dann bitte weiterdiktieren würden

Und brauchen Sie noch eine Abschrift?»

Zur Abwendung der Firmenpleite

Schieb' ich Herzenssachen besser zur Seite

Für einen Mann in meiner Position

Ist es besser, er bleibt ohne

Wir kommen vielleicht gelegentlich nochmal auf Sie zurück

Bis dahin wünschen wir Ihnen das volle große Glück

Und helfen Ihnen gerne nach Kräften

Bei Ihren künftigen Gefühlsgeschäften

Mein Herz ist total vereist

(nach Diktat verreist)

Дірілдеген қолдарымен ол тіркелген хатты ұстайды

Ал оның жүрегі соғып, ішін терең қазып алады

Хат бүгін түстен кейін келді, көз жасы өте үлкен

Оның ең үлкен махаббатынан хат, Герхард Мейірімсіз мырзадан

Тақырыбы: Басқарудағы сезімдер

Мен бұған сілтеме жасаймын

Ол кезде бұл өте қуанышты болатын

Менімен бірге өмір сүруге деген құнды ұсынысыңыз

Мен мұқият тексердім - жоқ, бұл мен үшін тым алыс

Сондықтан теріс шешім

Түсінулеріңізді сұраймын

Хатшы:

«Бастық, диктантты жалғастыра берсеңіз

Ал сізге көшірме керек пе?»

Компанияның банкроттығын болдырмау үшін

Жүректегі нәрселерді бір жаққа қойғаным дұрыс

Менің орнымдағы адам үшін

Онсыз қалғаны жақсы ма

Біз сізге анда-санда оралуымыз мүмкін

Оған дейін баршаңызға сәттілік тілейміз

Және қолымыздан келгенше көмектесуге қуаныштымыз

Болашақ эмоционалды қарым-қатынастарыңызда

Менің жүрегім мүлдем мұздап кетті

(диктанттан кейін саяхаттау)