Er wollte nach London - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Mit dreizehn ist er zum ersten Mal

von zu Hause weggerannt

er wollte nach London und später nach Paris

das waren komische Gefühle

als er nachts an der Straße stand

den Schlafsack unterm Arm

und dreßig Mark in der Hand

Er rauchte viele Zigaretten

und dann wurd' es wieder heller

und morgens um sieben hatten sie ihn

sein Alter war leider schneller

Als er so um fünfzehn war, hat er’s noch mal versucht

und dieses Mal hat’s hingehauen

da haben sie sehr geflucht

als er drei Tage später den Eindruck hatte

daß er weit genug weg war

hat er zu Hause angerufen

und gesagt, es wär' alles klar

eigentlich war gar nichts klar

und das Geld war auch schon alle

und nun stand er da in irgendeiner kalten Bahnhofshalle

Er war in London, er war in Paris

er war in vielen großen Städten

er schlief auf harten Parkbänken

und auf weichen Wasserbetten

er spürte, daß er irgendwie auf der Suche war

doch was er eigentlich wollte

das war ihm damals noch nicht klar

Inzwischen ist er neunzehn

und er weiß immer noch nicht so genau

was er denn nun davon halten soll

von dieser ganzen Schau

viele Sachen sieht er anders

und er glaubt auch nicht mehr so daran

daß es nur an der Umgebung liegt

vielleicht kommt es doch mehr auf einen selber an

— Und nun liest er ein Buch von Hermann Hesse

und nun macht er Meditation

doch er findet Jerry Cotton auch sehr stark

und er lernt jetzt auch noch Saxophon

Он үште ол бірінші рет

үйінен қашып кетті

Лондонға, кейін Парижге барғысы келді

бұл біртүрлі сезімдер еді

түнде көшеде тұрғанда

қолыңыздың астындағы ұйықтау қапшығы

және қолында отыз белгі

Ол темекіні көп тартты

содан кейін ол қайтадан жеңілірек болды

Таңертеңгі жетіде олар оны ұстады

оның жасы, өкінішке орай, тезірек болды

Ол он беске таяп қалғанда, ол тағы да тырысты

және бұл жолы ол жұмыс істеді

сондықтан олар көп қарғыс айтты

ол үш күннен кейін әсер алған кезде

ол жеткілікті алыс болды

үйіне телефон соқты

және бәрі жақсы болатынын айтты

іс жүзінде ештеңе анық болмады

және ақша әлдеқашан кетті

ал қазір ол суық станцияның залында тұрды

Ол Лондонда болды, Парижде болды

ол көптеген ірі қалаларда болды

ол саябақтағы қатты орындықтарда ұйықтады

және жұмсақ су төсектерінде

әйтеуір іздеп жүргенін сезді

бірақ ол шын мәнінде нені қалайды

ол мұны сол кезде түсінбеді

Ол қазір он тоғызда

және ол әлі нақты білмейді

ол енді не ойлауы керек?

осы бүкіл шоудан

ол көп нәрсені басқаша көреді

және ол енді онша сенбейді

бұл жай ғана қоршаған орта

мүмкін ол өзіне көбірек байланысты

— Ал қазір Герман Гессенің кітабын оқып жатыр

енді ол медитациямен айналысады

бірақ ол Джерри Коттонды өте күшті деп санайды

және ол қазір саксофонды үйренуде