Der Malocher - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Die Alte zuhaus war auch nicht mehr das, was sie früher einmal war.

Schon morgens saß sie vor der Glotze, mit Lockenwicklern im Haar.

Wenn er schlapp von der Maloche nach hause kam, saß sie immer noch da und sagte: «Hier hast’n Korn, der bringt dich wieder nach vorn.»

Und im Fernsehn läuft der Kommisar.

Er hatte die Schnauze von diesem Leben voll, er wär so gern ausgeflippt.

Und mit solchen Gedanken hat er dann nochmal an seinem Glas genippt.

Und dann schmiss er’s mit Karacho voll ins TV,

und schrie: «Ihr glaubt wohl ich bin nicht ganz dicht!

Jeden Abend Fusel schlucken und dann in die Röhre kucken

und dann pennen und dann wieder zur Schicht.»

Chachacha…, Hhu…

Der Malocher aus 'm Ruhrgebiet,

tat nun etwas, was sonst nur selten geschieht

schmiss seiner Frau das Mobiliar vor die Füße

und sagte: «Eh jetzt ist aber Schluß meine Süße.

Und mit dem Lottogewinn, das haut ja doch nicht mehr hin.

Komm Weib mach meinen Koffer klar!

Ich hau jetzt ab nach Paris, da ist das Leben so süß.

Da trink ich Sekt im Alkazar und tanze Chachacha!"

Er fuhr mit der Bahn, erster Klasse

nach Paris «Gare du Nord»

Er bestellte sich Champagner, den trank er aus der Flasche

und kam sich ganz schön super vor.

Und als er dann da war und schon nicht mehr ganz klar war,

da traf er ein charmantes Mädel.

Und am nächsten Morgen war er allein im Hotel,

ohne Kies und mit 'nem schweren Schädel.

ahh…, chachacha…, Hhu…

Der Malocher aus 'm Ruhrgebiet,

tat nun etwas, was sonst nur selten geschieht

schmiss seiner Frau das Mobiliar vor die Füße

und sagt: «Eh jetzt ist aber Schluß meine Süße.

Und mit dem Lottogewinn, das haut ja doch nicht mehr hin.

Komm Weib mach meinen Koffer klar.

Ich hau jetzt ab nach Paris, da ist das Leben so süß.

Da trink ich Sekt im Alkazar und tanze Chachacha, hhu!"

Үйдегі кемпір де бұрынғыдай емес еді.

Таңертең шашында бұйралағышпен теледидар алдында отырды.

Ол жұмыстан шаршап үйге келсе, ол әлі де отыра беретін: «Міне, астық, ол сізді шыңға шығарады».

Ал комиссар теледидарда.

Ол бұл өмірден жалыққан, шошып кеткісі келді.

Міне, осындай ойлармен рюмкасын тағы бір жұтады.

Содан кейін ол оны бар жылдамдықпен теледидарға лақтырды,

және айқайлады: «Сіз мені анық емес деп ойлайтын шығарсыз!

Әр кеш сайын ішімдікті жұтып қойыңыз, содан кейін түтікке қараңыз

содан кейін ұйықтап, содан кейін ауысымға оралыңыз ».

Чачача..., иә...

Рур аймағынан келген жұмысшы,

басқаша сирек болатын нәрсені жасады

жиһазды әйелінің аяғына лақтырып жіберді

және былай деді: «Міне, менің сүйіктім мұның соңы.

Ал лотерея ұтып алу енді жұмыс істемейді.

Кел, әйел чемоданымды тазала!

Мен қазір Парижге кеттім, онда өмір өте тәтті.

Алқазарда шампан ішіп, Чачача билеп жатырмын!»

Ол бірінші класты пойызға отырды

Парижге «Гаре дю Норд»

Бөтелкеден ішкен шампанға тапсырыс берді

және шынымен керемет сезіндім.

Ол сонда болған және бұдан былай анық болмаған кезде,

сонда ол сүйкімді қызды кездестірді.

Келесі күні таңертең ол қонақ үйде жалғыз қалды,

қиыршықсыз және ауыр бас сүйегімен.

ахх..., чачача..., иә...

Рур аймағынан келген жұмысшы,

басқаша сирек болатын нәрсені жасады

жиһазды әйелінің аяғына лақтырып жіберді

және былай дейді: «Міне, менің сүйіктім мұның соңы.

Ал лотерея ұтып алу енді жұмыс істемейді.

Келіңіз, әйел чемоданымды тазалаңыз.

Мен қазір Парижге кеттім, онда өмір өте тәтті.

Мен Алказарда шампан ішіп, Чачача билеп жатырмын, хху!»