Pratim Te - Tose Proeski

Baci pogled preko ramena kad podjes

Kad po meni ko po suhom liscu prodjes

Pa me makar laktom u grudi pogodi

Makar grub tvoj dodir bio jos mi godi

Baci osmijeh ispod uvojaka barem

Da u tvoje misli bar na kratko ostanem

Ko u usporenom filmu se spotakni

Preko mojih nogu ruku mi dotakni

Pratim te, sve u korak

Svaku stopu poljubim

Svaku suzu, svaki uzdah osjetim

Tu sam da ti nadu vratim

Ako padnes da te uhvatim

Pratim te, i kad ne gledam

Po koraku te znam

Svaki drhtaj tvoga tijela osjecam

Tu sam da ti nadu vratim

Ako padnes da te uhvatim

Pratim te

Kad se ispod tvoga kisobrana stisnem

Ja sam sretan iako na pola kisnem

Pa me makar laktom u grudi pogodi

Makar grub tvoj dodir bio jos mi godi

Krv u glavu udari

I ko struja ozivi

Ovo tijelo bar na

Kratko ozdravi

Pratim te

Жақындаған кезде иығыңыздың үстінен қараңыз

Менің ойымша, сіз құрғақ жапырақтарда жүргенде

Тіпті кеудемнен шынтағымен ұрса да

Кем дегенде, сіздің дөрекі жанасуыңыз маған әлі де жақсы болды

Кем дегенде бұйралар астына күлімсіреңіз

Кем дегенде біраз уақыт санаңызда қалу үшін

Баяу түсірілген фильмде кім сүрінеді

Қолымды аяғыма тигізіңіз

Мен сізге еремін, бәрі қадамда

Мен әр аяғымды сүйемін

Мен әрбір жасты, әрбір күрсінуді сезінемін

Мен саған үмітті қайтару үшін келдім

Егер сен құласаң мен сені ұстап аламын

Қарамасам да, саған еремін

Мен сені бірте-бірте білемін

Мен сіздің денеңіздің әрбір дірілін сеземін

Мен саған үмітті қайтару үшін келдім

Егер сен құласаң мен сені ұстап аламын

Мен сені бақылап жүрмін

Қолшатырыңның астына қысылғанда

Жартылай жаңбыр жауса да бақыттымын

Тіпті кеудемнен шынтағымен ұрса да

Кем дегенде, сіздің дөрекі жанасуыңыз маған әлі де жақсы болды

Басына қан түсті

Ал ағым өмірге келгенде

Бұл дене кем дегенде

Қысқаша емдеңіз

Мен сені бақылап жүрмін