Ki Ti Grize Obraze - Tose Proeski
Альбом: Pratim Te
- Шығарылған жылы: 2010
- Тіл: хорват
- Ұзақтығы: 4:18
Төменде әннің мәтіні берілген Ki Ti Grize Obraze , суретші - Tose Proeski аудармасымен
Ән мәтіні Ki Ti Grize Obraze "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ki Ti Grize Obraze
Tose Proeski
Оригинальный текст
Opet se vraćaš na mjesto radnje
Al' svakom je lopovu to dijelo zadnje
Sama padaš u svoju zamku
Makar mi na glas priznaj to
I ne hvataj se za slamku
Lako je skrenut' tako sa puta
Al' ljubav je igra sa bezbroj aduta
Ko vara na duge staze on gubi
Ja sam ti svjedok živi, al' znaj
Tebi ne mogu da sudim
Ref
Ko ti to grize obraze
Čiji to trag na vratu kriješ
Kom' ti to ruke odlaže
Varaš me, mila, ma kako smiješ
Kom' si se to obećala
Od mene krala, njemu dala
Mila, za kol’ko si me prodala
Lako je skrenut' tako sa puta
Al' ljubav je igra sa bezbroj aduta
Ko vara na duge staze on gubi
Ja sam ti svjedok živi, al' znaj
Tebi ne mogu da sudim
Ref.
2x
Ko ti to grize obraze
Čiji to trag na vratu kriješ
Kom' ti to ruke odlaže
Varaš me, mila, ma kako smiješ
Kom' si se to obećala
Od mene krala, njemu dala
Mila, za kol’ko si me prodala
Ref.
2x
Ko ti to grize obraze
Čiji to trag na vratu kriješ
Kom' ti to ruke odlaže
Varaš me, mila, ma kako smiješ
Kom' si se to obećala
Od mene krala, njemu dala
Mila, za kol’ko si me prodala
Перевод песни
Сіз қайтадан сахнаға ораласыз
Бірақ әрбір ұры үшін бұл бөлік соңғы болып табылады
Сіз өзіңіздің тұзаққа түсесіз
Тым болмаса, маған дауыстап мойындаңыз
Және сабанды ұстамаңыз
Жолдан шығу оңай
Бірақ махаббат - бұл сансыз қозырлары бар ойын
Ұзақ уақыт бойы алдайтын адам жеңіледі
Мен сіздің тірі куәгермін, бірақ біліңіз
Мен сені соттай алмаймын
Сілтеме
Кім сенің жақтарын тістейді
Кімнің таңбасын мойныңа тығып жүрсің
Бұған кім мән береді
Қанша батыл болсаң да, сен мені алдап жатырсың, қымбаттым
Кімге уәде бердіңіз?
Ол менен ұрлады, оған берді
Жаным, сен мені қаншаға саттың?
Жолдан шығу оңай
Бірақ махаббат - бұл сансыз қозырлары бар ойын
Ұзақ уақыт бойы алдайтын адам жеңіледі
Мен сіздің тірі куәгермін, бірақ біліңіз
Мен сені соттай алмаймын
Сілтеме.
2x
Кім сенің жақтарын тістейді
Кімнің таңбасын мойныңа тығып жүрсің
Бұған кім мән береді
Қанша батыл болсаң да, сен мені алдап жатырсың, қымбаттым
Кімге уәде бердіңіз?
Ол менен ұрлады, оған берді
Жаным, сен мені қаншаға саттың?
Сілтеме.
2x
Кім сенің жақтарын тістейді
Кімнің таңбасын мойныңа тығып жүрсің
Бұған кім мән береді
Қанша батыл болсаң да, сен мені алдап жатырсың, қымбаттым
Кімге уәде бердіңіз?
Ол менен ұрлады, оған берді
Жаным, сен мені қаншаға саттың?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз