Төменде әннің мәтіні берілген Čuješ Li , суретші - Tose Proeski аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tose Proeski
Cujes li, nocu kad se svijetla ugase, ovu bol
srce kao da ne dise
spavaj moja ljubavi
samo ne zaboravi
ja cu da te volim zauvijek
Cujes li, rijeci
koje ne izgovorim
cinim sve samo da te ne probudim
oduvijek i nikad tvoj
vrijedilo je zivjeti za to Ref.
Da usne tvoje poljubim
i njezno da te zagrlim
da ti priznam ljubavi
da si moje sve
i gdje da nadjem srcu ljek
kad voljet cu te zauvijek
kad nijedno sjecanje
nemam bez tebe
Ref.
Da ti priznam ljubavi
da si moje sve
kad nijedno sjecanje
nemam bez tebe
Естідіңіз бе, түнде жарық сөнгенде бұл ауырсыну
жүрек дем алмайтын сияқты
ұйқым менің махаббатым
тек ұмытпа
Мен сені мәңгілікке жақсы көремін
Естідің бе, сөздер
мұны мен айтпаймын
Мен сені оятпау үшін бәрін жасаймын
әрқашан және ешқашан сенікі
ол үшін өмір сүруге тұрарлық еді.
Еріндеріңнен сүйу үшін
және сізді мейіріммен құшақтау
саған деген махаббатымды мойындау үшін
сен менің бәрімсің
ал жүрекке ем қайдан табуға болады
Мен сені мәңгі сүйген кезде
жад жоқ кезде
Мен сенсіз істей алмаймын
Сілтеме.
Саған деген махаббатымды мойындау үшін
сен менің бәрімсің
жад жоқ кезде
Мен сенсіз істей алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз