Төменде әннің мәтіні берілген Jedina , суретші - Tose Proeski аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tose Proeski
Magla na mom prozoru
Mirise na nevolju
Nocas sam ti tako sam
Kisa pere ulice
Gdje si moja ludice
Jos bi nesto da ti dam
I neka nocas grmi
I nek se dusa mrvi
Samo da ti cujem glas
Priznajem pred svima
Lutam vjekovima
Trazim tebe, trazim nas
Jedina
Sta si mi uradila
Srce mi je pustinja
Ljubav je presusila
Jedina
Sto me nisi pustila
Kad me nisi ljubila
Jedina
I neka nocas grmi
I nek se dusa mrvi
Samo da ti cujem glas
Priznajem pred svima
Lutam vjekovima
Trazim tebe, trazim nas
Jedina
Sta si mi uradila
Srce mi je pustinja
Ljubav je presusila
Jedina
Sto me nisi pustila
Kad me nisi ljubila
Jedina
Jedina
Sta si mi uradila
Srce mi je pustinja
Ljubav je presusila
Jedina
Sta si mi uradila
Srce mi je pustinja
Ljubav je presusila
Jedina
Sto me nisi pustila
Kad me nisi ljubila
Jedina
Jedina
Тереземде тұман
Қиындық сияқты иіс
Мен бүгін түнде жалғызбын
Жаңбыр көшелерді шайып жатыр
Менің ақымақ қайдасың
Мен саған тағы бір нәрсе бергім келеді
Бүгін түнде күн күркірей берсін
Ал, жан дүниесі бұзылсын
Тек сіздің дауысыңызды есту үшін
Мен барлығының алдында мойындаймын
Мен ғасырлар бойы кезіп келемін
Мен сені іздеймін, мен бізді іздеймін
Тек
Маған не істедің?
Менің жүрегім шөл дала
Махаббат құрғады
Тек
Өйткені сен мені жібермедің
Сен мені сүймегенде
Тек
Бүгін түнде күн күркірей берсін
Ал, жан дүниесі бұзылсын
Тек сіздің дауысыңызды есту үшін
Мен барлығының алдында мойындаймын
Мен ғасырлар бойы кезіп келемін
Мен сені іздеймін, мен бізді іздеймін
Тек
Маған не істедің?
Менің жүрегім шөл дала
Махаббат құрғады
Тек
Өйткені сен мені жібермедің
Сен мені сүймегенде
Тек
Тек
Маған не істедің?
Менің жүрегім шөл дала
Махаббат құрғады
Тек
Маған не істедің?
Менің жүрегім шөл дала
Махаббат құрғады
Тек
Өйткені сен мені жібермедің
Сен мені сүймегенде
Тек
Тек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз