Төменде әннің мәтіні берілген Fuego de Noche, Nieve de Dia , суретші - Ricky Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricky Martin
Antes de que empiece a amanecer.
Y vuelvas a tu vida habitual.
Debes comprender que entre los dos.
Todo ha sido puro y natural.
Coro:
Tu loca mania.
Has sido mia.
Solo una vez.
Dulce ironia.
Fuego de noche, nieve de dia.
Luego te levantas y te vas.
El te esta esperando como siempre.
Luces tu sonrisa mas normal.
Blanca, pero fria como nieve.
Tu loca mania… (coro)
Y mientras yo me quedo sin ti.
Como un huracan rabioso y febril.
Tanta pasion, tanta osadia oh, tu Fuego de noche, nieve de dia…
Noche a noche en blanco sin dormir.
Ardo entre los pliegues de mi cama.
Se que estas a punto de venir.
Pero solo viene la ma?
ana.
Tu loca mania… (coro)
Y mientras yo me quedo sin ti… (se repite)
Fuego de noche, nieve de dia.
Күн шықпай тұрып.
Осылайша сіз әдеттегі өмір салтыңызға орала аласыз.
Екеуінің арасын түсіну керек.
Барлығы таза және табиғи болды.
Хор:
Сіздің ақылсыз мания.
Сен менікі болдың
Бір рет қана.
Тәтті ирония.
Түнде от, күндіз қар.
Сосын тұрып кетесің.
Ол сені әдеттегідей күтеді.
Сіз ең қалыпты күлкіңізді жарқыратасыз.
Ақ, бірақ қар сияқты суық.
Сіздің ессіз мания... (хормен)
Ал мен сенсіз қалғанда.
Қатты және қызбалы дауыл сияқты.
Қаншама құмарлық, сонша батылдық, түнде отың, күндіз қар...
Ұйқысыз түн артынан түн.
Мен төсегімнің қатпарларының арасында күйемін.
Мен сенің келе жатқаныңды білемін.
Бірақ менікі ғана келеді ме?
Ана.
Сіздің ессіз мания... (хормен)
Ал мен сенсіз қалғанда... (қайталайды)
Түнде от, күндіз қар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз