Төменде әннің мәтіні берілген Shoulda Oughta , суретші - Tim Barry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Barry
Well, it’s hot as two Julys and I’m cold as ten Decembers
What I’m doing here, man, I can’t remember
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
First time I ran away I was about ten
It solved nothing, I’ve been running since then
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Well, I asked her to marry and she said «No!»
I lived happily ever after, don’t you know?
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Now the only place to drink in this town is the bar at the hotel
And if you ain’t from around here they’ll tell you go straight to hell
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Now it’s hot as two Julys and I’m cold as ten Decembers
What I’m doing here, man, I can’t remember
Don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Lordy, Lordy, Lordy, don’t you know?
Екі шілдедей ыстық, мен он желтоқсандай салқынмын
Менің мұнда не істеп жатқаным, есімде жоқ
Сіз білмейсіз бе?
Мырза, лорд, лорд, білмейсің бе?
Алғаш рет мен тұрдым, мен онға жуық болдым
Бұл ештеңені шешпеді, содан бері жүгіріп келемін
Сіз білмейсіз бе?
Мырза, лорд, лорд, білмейсің бе?
Мен оған тұрмысқа шығуын өтіндім, ол «Жоқ!» деді.
Мен бақытты өмір сүрдім, білмейсің бе?
Сіз білмейсіз бе?
Мырза, лорд, лорд, білмейсің бе?
Енді бұл қалада ішетін жалғыз орын - қонақүйдегі бар
Ал егер сіз осы жерден болмасаңыз, олар сізге тура тозаққа бара жатқаныңызды айтады
Сіз білмейсіз бе?
Мырза, лорд, лорд, білмейсің бе?
Қазір екі шілдедей ыстық, мен он желтоқсандай салқынмын
Менің мұнда не істеп жатқаным, есімде жоқ
Сіз білмейсіз бе?
Мырза, лорд, лорд, білмейсің бе?
Мырза, лорд, лорд, білмейсің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз