Төменде әннің мәтіні берілген Church of Level Track , суретші - Tim Barry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Barry
I was drunk as hell with a friend way back
Down by Scotts Addition off a mainline track
He said what was on his mind like I’d never heard it
Then in come this train called the 170
I heard it air up then felt it pull
They say that rain on the face cuts when you deserve it
And I sat and I thought
All that ain’t right is over for at least tonight
And if I die trying now I won’t die wondering
How life could have turned out
Well, that train hauled ass and made good time
Down past Rocky Mount on that old seaboard line
My friend just slept and I sat there silent
I had some whiskey and some smokes and time to think it all out
It made sense this whole heading south
Sometimes it’s best to slow your pace when you can’t control it
And I sat and I thought
All that ain’t right is over for at least tonight
And if I die trying now I won’t die wondering
How life could have turned out
Down in Jacksonville the train broke up
My legs were stiff I thought I’d walk it off
My friend faced west and mentioned Pensacola
I did the truck stop deal and preyed on four wheels
Sat on my bag and heard a jake brake scream
I saw my face in a window and I thought I know him
And I sat and I thought
Although it ain’t right I’m not heading home tonight
And if I die thinking right here, I won’t die wondering
How life could have turned out
Мен бір жолда бір дос тәзік мас бұрын
Скоттс қосымшасы бойынша негізгі жолдан төмен
Ол ойындағыны мен ешқашан естімегендей айтты
Содан кейін 170 деп аталатын пойыз келді
Мен оның естті есті есті есті есті тер |
Олардың айтуынша, жаңбыр сізге лайық болған кезде жауады
Мен отырып, ойландым
Мұның бәрі, ең болмағанда, кешке
Егер мен қазір өліп жатсам, енді мені қызықтырады
Өмір қалай өрбіді
Ал, бұл пойыз есек сүйреп, жақсы уақыт өткізді
Ескі теңіз жағасындағы Рокки тауының жанынан төмен
Құрбым ұйықтап қалды, мен сонда үнсіз отырдым
Мен виски мен темекі іштім және барлығын ойлауға уақытым болды
Бұл оңтүстікке барудың мағынасы болды
Кейде қарқыныңызды басқара алмаған кезде, баяулағаныңыз дұрыс
Мен отырып, ойландым
Мұның бәрі, ең болмағанда, кешке
Егер мен қазір өліп жатсам, енді мені қызықтырады
Өмір қалай өрбіді
Джексонвиллде пойыз бұзылды
Менің аяғым қатып қалды, мен оны кетемін деп ойладым
Менің досым батысқа қарап, Пенсаколаны атап өтті
Мен жүк көлігін тоқтатып, төрт доңғалаққа тап болдым
Менің торм тежейк тежеуіш тежеу тежегішінің айғайлаған тежегішінің айғайлаған айғайлаған тежегіш айғайлаған айғайлаған тежегішті айғайлаған даусын кейкке »кейк»кейк»кейк» ке»кейк» ке»к» тежеуіші» тежеуіші» ай?ай?а?
Мен өз бетімді терезеде көрдім, мен оны білемін деп ойладым
Мен отырып, ойландым
Бұл дұрыс болмаса да, мен бүгін кешке үйге бармаймын
Егер мен дәл осында ойланып өлсем, мен ойланбаймын
Өмір қалай өрбіді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз