Төменде әннің мәтіні берілген Thing of the Past , суретші - Tim Barry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Barry
Two weeks without alcohol ain’t hard
If it weren’t for these goddamn stars
And memories and hell that helps me sleep
I cannot focus if I don’t rest
And If I ain’t doin' nothin', lord, then I get depressed
So here’s to raisin' hell and livin' cheap
Oh hell life ain’t all it’s supposed to be
Walkin' floors and worryin'
Behind locked doors avoiding friends you hardly see
I’ve lived and learned and lord I’ve made it back
I’ve fought three at once and they whooped my ass
But livin’s better when taking chances constantly
I like to get high as a mountain
When I’m crumblin' to my knees
And all that shit they talk, it don’t mean a thing to me
We are all mixed up in this landscape
Huddled in the shade
Searching chain store shelves for identity
Well these wrinkles they are proof of age
They read of all these single days
By learnin' who is who, and what is what
See man, some may show a mask or two
And base their lives on havin' more than you
Man, that life must be lonely as fuck
See that’s not how it’s supposed to be
Lappin' up commodities
With money that you don’t have or even see
I’ve lived and learned and lord I made it back
I want nothin', that’s still all I have
It’s not what you make or do
It’s how you’re livin'
I like to get high as a mountain
When I’m crumblin' to my knees
And all that shit they talk, it don’t mean a thing to me
We are all mixed up in this landscape
Huddled in the shade
Searching chain store shelves for identity
Small, talk that shit
Well I’m growin' gray and I’m gettin' old
But that don’t mean I do what I’m told
In fact I’ve opted out, I’ve given up
See man, money is a thing of the past
You spend it once, and it don’t come back
So says Reverend Bobby Joe Small
So that’s whats up
This is not what it’s supposed to be
Walkin' floors and worryin'
It’s about life and love and family and thinkin' free
I’ve been lit up before and I’ve bounced right back
Made mistakes and I’ve learned to laugh
Tonight I’m gettin' drunk and simply livin'
I like to get high as a mountain
When I’m crumblin' to my knees
And all that shit they talk, it don’t mean a thing to me
We are all mixed up in this landscape
Huddled in the shade
Searching chain store shelves for identity
Pacing chain store floors for identity
Алкогольсіз екі апта қиын емес
Мына жұлдыздар болмаса
Ұйықтауға көмектесетін естеліктер мен тозақ
Демалмасам, назар аудара алмаймын
Ал егер мен ештеңе істемесем, тақсыр, мен депрессияға ұшыраймын
Міне, тозақты көтеру және арзан өмір сүру
О тұзақ өмір болуы керек бәрі емес
Едендерде серуендеп, алаңдаймын
Құлыпталған есіктердің артында сіз әрең көретін достардан аулақ болыңыз
Мен өмір сүрдім және үйрендім және оны қайтардым
Мен бірден үшеуімен төбелестім, олар менің есегімнен айнып қалды
Бірақ үнемі тәуекелге барған кезде Ливин жақсырақ
Мен таудан жоғары болғанды ұнатамын
Мен тізеге дейін құлаған кезде
Олардың сөйлеген сөздерінің бәрі мен үшін маңызды емес
Біз бәріміз осы ландшафтта араласпыз
Көлеңкеде тығылған
Сәйкестікті анықтау үшін дүкен сөрелерінен іздеу
Бұл әжімдер жастың дәлелі
Олар осы жалғыз күндердің барлығын оқиды
Кімнің кім екенін және не екенін білу арқылы
Адамды қараңыз, кейбіреулері маска немесе екеуін көрсетуі мүмкін
Және олардың өмірлері сізден гөрі көбірек болатынына негізделеді
Аға, бұл өмір сұмдық сияқты жалғыз болуы керек
Бұлай болмауы керек екенін қараңыз
Тауарларды өңдеу
Сізде жоқ немесе тіпті көрмейтін ақшамен
Мен өмір сүрдім және үйрендім, мен оны қайтардым
Мен ештеңені қаламаймын, менде әлі м |
Бұл сіз жасайтын немесе жасаған нәрсе емес
Сіз осылай өмір сүріп жатырсыз
Мен таудан жоғары болғанды ұнатамын
Мен тізеге дейін құлаған кезде
Олардың сөйлеген сөздерінің бәрі мен үшін маңызды емес
Біз бәріміз осы ландшафтта араласпыз
Көлеңкеде тығылған
Сәйкестікті анықтау үшін дүкен сөрелерінен іздеу
Кішкентай, мынаны сөйле
Мен сұр болып өстім және қартайдым
Бірақ бұл менің айтқандарды үйемін айтылған �������������������������...
Шындығында, мен бас тарттым, мен бас тарттым
Қараңызшы, ақша өткен нәрсе
Сіз оны бір рет жұмсайсыз, қайтып келмейді
Солай дейді құрметті Бобби Джо Смолл
Бұл болды
Бұл болуы жоқ болмайды
Едендерде серуендеп, алаңдаймын
Бұл өмір, махаббат және отбасы және еркін ойлау туралы
Мен бұған дейін жарықтандырдым, мен бірден қайта оралдым
Қателестім, мен күлуді үйрендім
Бүгін түнде мен мас болып, жай өмір сүріп жатырмын
Мен таудан жоғары болғанды ұнатамын
Мен тізеге дейін құлаған кезде
Олардың сөйлеген сөздерінің бәрі мен үшін маңызды емес
Біз бәріміз осы ландшафтта араласпыз
Көлеңкеде тығылған
Сәйкестікті анықтау үшін дүкен сөрелерінен іздеу
Сәйкестікті анықтау үшін дүкендер тізбегі едендері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз