No News from North - Tim Barry
С переводом

No News from North - Tim Barry

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201530

Төменде әннің мәтіні берілген No News from North , суретші - Tim Barry аудармасымен

Ән мәтіні No News from North "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No News from North

Tim Barry

Оригинальный текст

Endless days and nights alone

A free trade zone with the curtains drawn

And I’m a drunken mess winning bets on never seeing Boston again

I’m tired as hell about this off and on

And back and forth and home, then gone

And if I’m wrong then damn it, condemn me now, please

Cause I can’t breathe… without you

Without you

Without you… without you

That track was long and that train was fast

And I stopped thinking back in Halifax

And now I know that, I’ll never drink alone with you again

I touched my feet to sand and pavement salt

Called the Midwest my home this fall

But it was never home, home’s just a distraction I invent

When I can make rent

I’ll cover the cost of a flight for you to stay one night

Been tracing steps from months to years on stolen rides of tariff steel

Robbed the World Bank one of an affinity group or two

Now my shade tree’s gone and my dried leave bed

Is level grade for a parking deck

And my key chain’s as empty as my mood

God damn, I still can’t move

I’ll cover the cost of a flight for you to stay one night

Перевод песни

Жалғыз бітпейтін күндер мен түндер

Перделері тартылған еркін сауда аймағы

Мен Бостонды енді ешқашан көрмеймін деп ұтып алған мас адаммын

Мен бұл туралы үнемі шаршадым

Алды-артқа және үйге, содан кейін кетті

Егер мен қателессем, мені айыптаңыз, өтінемін

Себебі мен сенсіз дем ала алмаймын

Сенсіз

Сенсіз... сенсіз

Бұл жол ұзақ, ал пойыз жылдам болды

Мен Галифакста ойлауды қойдым

Енді мен мұны білемін, мен енді сізбен ешқашан жалғыз ішпеймін

Мен құм мен тротуар тұзына аяғымды тигіздім

Осы күзде Midwest менің үйім деп аталды

Бірақ ол ешқашан үй болған емес, үй жай ғана мен ойлап тапқан алаңдаушылық

Мен жалға алатын кезде

Мен сізге бір түнде болу үшін рейстің құнын жабамын

Айлардан жылдарға  тарифтік болат ұрланған аттракциондар қадамдарын қадағалады

Дүниежүзілік банкті бір-екі топтың бірін тонады

Енді менің көлеңкелі ағашым кетіп қалды және менің кеуіп қалған төсегім

Бұл тұрақ палубасы     деңгей  дәрежесі

Ал менің кілттерім                                                                                                                 Көң  Көң Й Й Й  КАЙ  КАЙ  КАЙ  К                                                                                                         |

Құдай қарғыс атсын, мен әлі қозғала алмаймын

Мен сізге бір түнде болу үшін рейстің құнын жабамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз